Anciennement admis comme une gourde complémentaire de l'armure du musée de l'Armée inventoriée sous la cote G 746, ce réceptacle en coquillage était en fait utilisé en tant que poire à poudre. D'une exceptionnelle qualité, ce burgau nacré appartenant à la famille des « genus strombus » témoigne du raffinement et de la beauté des équipements et des armes en Inde à l'époque des Grands Moghols depuis le XVIe jusqu'au milieu du XVIIIe siècle.
Si les cornes pouvaient également être « customisées », les coquillages et plus particulièrement les nautiles ont toujours tenu une place de choix dans les cabinets de curiosité. Véritable pièce d'orfèvrerie, le corps du coquillage du musée de l'Armée est complété d'éléments décoratifs posés en appliques. Le couvercle de la poire à poudre dessine ainsi une fleur à sept pétales d'où émerge un bouton circulaire rappelant l'édification d'un dôme. L'emploi de colonnettes sur la partie évasée du coquillage évoque une fois encore une architecture miniature.