Postać Mikołaja Kopernika z lewą ręką opartą na kamiennej balustradzie, w prawej trzyma przedmiot symbolizujący układ heliocentryczny; w półpostaci 3/4 w prawo, w owalnej ramie z napisem: "NICOLAVS COPERNICVUS TORNAEVS BORVSSVS MATHEMAT.NAT. ANNO 1473.OB. 1543", wpisanej w prostokątne tło z dekoracyjnymi narożami. U dołu: "Non docet instabiles Copernicus aetheris ordes, Sed terrae instabiles arguit ille vices"; Z: Gassendi P., "Tychomis Brahei (...) vita (...) Accessit Nicolai Copernici, Georgii Peurbachii et Johannis Regiomontami (...) vita", Parisiis 1654.