Rassegna stampa, Oggetto 70

- 16- CAROLINA MARIA DE JESUS Nasceu no interior de Minas Gerais, em 1914, numa família de 9 irmãos. Tendo que trabalhar para ajudar no sustento da casa, cursou apenas até o segundo ano prima- rio. do Mudou-se para São Paulo e, morando na favela Caninde, garantia seu sustento e de seus três filhos ca- tando papel. No meio desses papéis velhos, Carolina en - controu uma caderneta e passou a registrar, em forma de diario, o seu cotidiano de favelada. Descoberta por um jornalista, em 1960, teve seu diário publicado com o título " Quarto de Despejo ", ho- je em sua 10a. edição. Prefaciado por Alberto Moravia, conhecido escri - tor italiano, " Quarto de Despejo " foi traduzido para 13 idiomas e impressionava o mundo pela força de sua nar rativa e pelo depoimento que retratava a fome e a misé - ria dos favelados. Em 1961, o livro teve seu texto adaptado para 0 teatro por Edi Lima e encenado no Teatro Nidia Lícia, no mesmo ano. Enquanto no Brasil Carolina era considerada un fa to folclórico, seu livro era comentado pela imprensa in- ternacional, sendo várias de suas páginas transcritas na revista americana "Life" e na francesa "Paris-Match''. Em 1977, ao ser entrevistada por jornalistas fran ceses, Carolina entrega-lhes os apontamentos biográficos onde narra sua infância e adolescência marcadas pela po- breza e discriminação racial. Em 1986 esses apontamentos - 17 - são publicados sob o título de " Diário de Bitita", pela Editora Nova Fronteira. Antes desses apontamentos, Carolina publicou ainda os seguintes livros: "Casa de Alvenaria". "Provérbios" e" Pedaços da Fome ". Carolina morreu em 1977. na mais completa miséria.