Король восседает на золотом троне. Жестом левой руки он указывает на груду товаров. Под давлением Кольбера, Людовик XIV придаст нужного блеска французскому флоту, как гражданскому, так и военному. Несомненно, композиция связана с основанием Ост-Индской и Вест-Индской компании в 1664 году. Так что, можно лишь удивляться дате «1663 год», указанной в описи Буало-Расина. Вполне вероятно, здесь кроется ошибка, как показывает нам рисунок Жана-Батиста Массе, выполненный по картине: здесь точно указан 1664 год (рисунок хранится в Лувре, инв. 30916). Вместе с тем, именно датирование 1663 годом отражено в гравюре, выполненной по этому рисунку, и именно эта дата фигурирует в нынешней описи (правильную дату, 1664 год, можно разобрать в нижележащем слое убранства).