Representação da Sagrada Família durante a fuga para o Egipto num enquadramento de paisagem. O Menino, vestido de branco, está sentado ao colo de Maria, ao lado direito da composição. A Virgem tem a cabeça protegida por um lenço, vestido vermelho, xaile e manto azul. Aos seus pés, um cesto de rosas e à direita, uma roseira. A imagem de José dissocia-se deste núcleo aparecendo atrás, encostado a uma árvore a ler. Em segundo plano, duas silhuetas de anjos, com um deles dirigindo-se para o Menino com um cesto de flores. Arvoredo e verdura abundantes, onde se evidenciam ruínas de um edifício de arquitectura clássica, com colunas estriadas, frontões e grinaldas, uma cascata e, ao longe, esboço de casario.