La difficulté pour le costumier est le jeu des dimensions entre adulte et enfant, objets et animaux.
Bien connu comme illustrateur de livres pour enfants et adultes, Henri Galeron s’est, avec « L’Enfant et les sortilèges », confronté pour la première fois à une production théâtrale.