Cette oeuvre a été réalisée en 1906 lors du séjour de Jolly à l’Hôtel Terminus (aujourd’hui « Les Mimosas ») sur le port de Pont-Aven. La composition représente Pont-Aven sous la neige pendant l’hiver 1906. Ce thème l’a toujours séduit pour son apparition inattendue et éphémère. Une ligne de peupliers souligne le cours de la rivière Aven en amont. Les couleurs sont contrastées : l’artiste associe le camaïeu blanc bleuté de la neige aux orangés vifs de la végétation roussie par le froid. La touche impressionniste rappelle celle de son ami Henry Moret, mais les éléments sont plus fortement cloisonnés par des traits bleus bien marqués.