สถานีสามย่าน-สวนหลวง

(กลางวัน) สามย่าน” ย่านชุมชนเก่าแก่ใจกลางกรุงเทพมหานครที่ชาวจุฬา ฯ รู้จักกันดี มีพื้นที่อยู่บริเวณหัวมุม ถนนพระราม 4 ตัดกับถนนพญาไท เดิมเป็นชุมชนเล็ก ๆ และเติบโตขึ้นมาโดยตลอด เพราะมีการขยายตัวมาจากฝั่งย่านเยาวราช ผู้คนในย่านนี้จึงเป็นชาวไทยเชื้อสายจีนเสียส่วนมาก เดิมย่านนี้เป็นเพียงห้องแถวไม้ ก่อนจะมีการปรับปรุงเป็นตึกแถวตามการขยายตัวของชุมชน จนกลายเป็นชุมชนขนาดใหญ่ และเป็นที่รู้จักมากยิ่งขึ้น เพราะมีทั้งตลาด ร้านค้า ธุรกิจต่าง ๆ และเหตุผลสำคัญประการหนึ่งที่ทำให้ ย่านนี้มีความคึกคักก็คือมีสถานศึกษาชั้นนำของประเทศอย่างจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย และโรงเรียนเตรียมอุดมศึกษา รวมถึงอีกหลายสถานการศึกษาซี่งตั้งอยู่ในย่านดังกล่าว ชุมชนสามย่านจึงค่อย ๆ ขยายตัวจนกลายเป็นชุมชนขนาดใหญ่ที่มีตลาดเป็นศูนย์กลางของชุมชน ในอดีตก่อนปี พ.ศ. 2500 ตลาดของชุมชนสามย่านยังไม่ได้มีชื่อเรียกหรือเป็นที่รู้จักเป็นวงกว้างมากนัก เป็นเพียงตลาดไม้ 2 ชั้นของชุมชน จนเมื่อปี พ.ศ. 2508 ที่มีการยกระดับตลาดไม้แห่งนี้ ให้กลายเป็นตลาดสดที่มีมาตรฐาน พร้อมกับใช้ชื่อว่าตลาดสามย่าน ลักษณะเป็นตลาดที่ค้าขายชั้นล่าง ส่วนชั้นบนเป็นคนอยู่อาศัย รายล้อมด้วยชุมชนจำนวนมาก ซึ่งนอกจากตลาดแล้ว ในพื้นที่ใกล้เคียง ยังมีโรงหนัง กิจการร้านค้าจำนวนมาก โรงเรียนสอนภาษาจีน ฯลฯ ตลาดสามย่านถือเป็นพื้นที่ส่วนหนึ่งในการดูแลของสำนักงานจัดการทรัพย์สินจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย โดยในปี พ.ศ. 2530 มีการปรับปรุงตลาดสดสามย่านใหม่อีกครั้ง เพื่อให้มีความเป็นระเบียบมากขึ้น รองรับความเปลี่ยนแปลงของยุคสมัยชุมชนชาวไทยเชื้อสายจีน ชุมชนสามย่านยังมีความเชื่อในวัตถุมงคลและความเป็นสิริมงคลต่อการการค้าและการดำเนินชีวิตตามศาสตร์ฮวงจุ้ย ประติมากรรมนี้สร้างสรรค์เพื่อสะท้อนความเชื่อของชาวไทยเชื้อสายจีนในชุมชนสามย่าน