Tabakoire (bolsa de tabaco)

Bolsa de tabaco hecha de chintz de India. El chintz fue traído a Japón por el comercio entre Holanda y Japón en la era Edo. En el kiseruzutsu (estuche de pipa) aparece una ardisia japonica dibujada con la técnica de maki-e. El adorno pegado a la bolsa representa hagoita, raqueta de un juego tradicional de Japón. En hagoita es posible ver el diseño de unas personas con traje tradicional. Ardisia japonica y hagoita son símbolos del Año Nuevo en Japón.