In questa scena Vignali rappresenta Michelangelo che incontra un principe. Il maestro, senza cappello, piega il capo e mostra umiltà davanti al sovrano e ai suoi servitori che gli offrono ricchi doni. La corona posta sul tavolo sta ad indicare la dignità reale. L’episodio potrebbe rappresentare un incontro con Carlo V, in realtà probabilmente mai avvenuto, che secondo la leggenda si sarebbe alzato davanti all’artista, affermando che di imperatori ce n’erano tanti ma di Michelangelo soltanto uno.