Enige tijd na de ramp: de herstelwerkzaamheden aan de dijk zijn begonnen. Op de bovenste prent is links op de voorgrond een heistelling te zien en rechts liggen brokstukken van de weggeslagen dijk. Op de onderste prent is links de provisorische dam afgebeeld, die achter de dijk is opgeworpen, en in het midden het schaftlokaal van de arbeiders die aan het herstel werken.