Goleudy'r Mwmbwls

'The Mumble Light House on Mumble Point. Most useful to vessels navigating the Bristol Channel. From this Light House is a good view over Swansea Bay, & across the Severn Sea to the Bristol Channel, & the coasts of Somerset & Devon. Glamorganshire.'

Roedd John ‘Warwick’ Smith (1749-1831) yn arlunydd dyfrlliw enwog iawn yn ei ddydd. Rhwng 1784 a 1806 ymwelodd yn aml â Chymru ac mae’n amlwg iddo gael ei hudo gan y wlad. Yng nghasgliad y Llyfrgell, ceir 162 llun dyfrlliw sy’n dangos ffrwyth ei waith paentio tra’r oedd ar ei deithiau yma.