Trois employés de Parcs Canada vêtus d’uniformes verts assemblent une station météo au fjord Tanquary, dans le parc national Quttinirpaaq. La station, ensemble d’instruments scientifiques attachés à une structure en acier, se trouve à côté d’une table de pique-nique sur un plateau rocheux plat et dénudé. Des montagnes enneigées aux flancs gris et brun dépourvus d’arbres se profilent à l’horizon. D’énormes glaciers descendent leurs couloirs escarpés, et le ciel bleu pâle est parsemé de longs nuages gris.