FAZUNCHAR 2019
Fazunchar is ‘to make’ for Figueiró dos Vinhos and its people. A party built by different types of Art, in constant dialogue between them, with this community and territory.
Artistic Residency - Video - Vasco Mendes (2019-08-24/2019-09-01) by Vasco MendesMISTAKER MAKER
With the public art event FAZUNCHAR the immense and rich identity of Figueiró dos Vinhos, is mirrored and exalted by artists, in new values of memory, authenticity and originality.
Video by artistic resident | Vasco Mendes (Portugal)
Julio Anaya Cabanding (Spain)
Title: "José Malhoa. Landscape, 1889." This mural is part of a series of 3 mural interventions by Julio Anaya Cabanding.
José Malhoa. Landscape, 1889MISTAKER MAKER
The artist pays homage to the the leading name in Portuguese naturalist painting, José Malhoa, by bringing to the street some of his pieces displayed at the Figueiró dos Vinhos Museum and Arts Center.
José Malhoa. Landscape, 1889 Mural executionMISTAKER MAKER
José Malhoa. Clara, 1903 José Malhoa. Clara, 1903 (2019-08-24/2019-09-01) by Julio Anaya CabandingMISTAKER MAKER
Julio Anaya Cabanding
Title: "José Malhoa. Clara, 1903"
José Malhoa. Clara, 1903 DetailMISTAKER MAKER
José Malhoa. Clara, 1903 DetailMISTAKER MAKER
José Malhoa. Clara, 1903 Mural executionMISTAKER MAKER
José Malhoa. Figueiró landscape, 1915 José Malhoa. Figueiró landscape, 1915 (2019-08-24/2019-09-01) by Julio Anaya CabandingMISTAKER MAKER
Julio Anaya Cabanding
Title: "José Malhoa. Figueiró landscape, 1915"
José Malhoa. Figueiró landscape, 1915MISTAKER MAKER
Mohamed L’Ghacham (Morocco)
Title: "Matança do Porco" (translates to "Pig Killing")
Pig Killing DetailMISTAKER MAKER
Pig Killing DetailMISTAKER MAKER
The artist was interested in the meetings of people as a reason to paint and he found it interesting to represent in this work the scene of the meeting and the context in which it takes place.
Pig Killing DetailMISTAKER MAKER
The pig slaughter party that still exists in this region of Portugal serves as an excuse for the artist to portray the communion of people.
Pig Killing Mural executionMISTAKER MAKER
Aheneah (Portugal )
Title: "Semear". (translates to "To Sow")
To Sow DetailMISTAKER MAKER
"It all starts with a seed. An artistic movement that one century later inspired this installation.A whole forest or, after a wildfire, its reforestation.A tradition or simply the needed change." _Aheneah
To Sow Mural executionMISTAKER MAKER
In the mural from Aheneah, were used 7km of wool and 6 500 screws.
To Sow Mural executionMISTAKER MAKER
The artist combined her design knowledge with her grandmothers’ embroidery teachings.
Forever Forever (2019-08-24/2019-09-01) by HalfstudioMISTAKER MAKER
Halfstudio (Portugal)
Title: "Para Sempre." (translates to "Forever")
"This village was a place of choice for artists of the naturalist current, such as José Malhoa and Henrique Pinto, who were inspired by memories, landscapes and people of this place, preserving these moments in their paintings and making them last forever." _Halfstudio
João Varela (Portugal)
With the help of the artist, we rediscovered Laínte, a local dialect used by wool traders in the area of Figueiró dos Vinhos.
Bidospar | To Look (Laínte - local dialect | Portuguese) Bidospar | To Look (Laínte - local dialect | Portuguese) (2019-08-24/2019-09-01) by João VarelaMISTAKER MAKER
The artist João Varela used local shop windows as canvases.
Euna Tromé | Half a meter (Laínte - local dialect | Portuguese) Euna Tromé | Half a meter (Laínte - local dialect | Portuguese) (2019-08-24/2019-09-01) by João VarelaMISTAKER MAKER
To show the Portuguese translations of the old local dialect.
Áques Larfamos Laínte | Here we speak Latin (Laínte - local dialect | Portuguese) Áques Larfamos Laínte | Here we speak Latin (Laínte - local dialect | Portuguese) (2019-08-24/2019-09-01) by João VarelaMISTAKER MAKER
Pissalta | Girl (Laínte - local dialect| Portuguese) Pissalta | Girl (Laínte - local dialect| Portuguese) (2019-08-24/2019-09-01) by João VarelaMISTAKER MAKER
Pelosa | Wool (Laínte - local dialect | Portuguese) Pelosa | Wool (Laínte - local dialect | Portuguese) (2019-08-24/2019-09-01) by João VarelaMISTAKER MAKER
Imes | Eu (Laínte - local dialect | Portuguese) Imes | Eu (Laínte - local dialect | Portuguese) (2019-08-24/2019-09-01) by João VarelaMISTAKER MAKER
FAZUNCHAR | To do (Laínte - local dialect| Portuguese) FAZUNCHAR | To do (Laínte - local dialect| Portuguese) (2019-08-24/2019-09-01) by João VarelaMISTAKER MAKER
Artistic Residencies
Music | Homem em Catarse (Portugal), Photography | Rute Ferraz (Portugal), Drawing | Nuno Sarmento (Portugal), Video | Vasco Mendes (Portugal)
Artistic Residency - Music- Homem em Catarse Artistic Residency - Music- Homem em Catarse (2019-08-24/2019-09-01) by Homem em CatarseMISTAKER MAKER
Music | Homem em Catarse (Portugal)
Artistic Residency
Artistic Residency - Photography - Rute FerrazMISTAKER MAKER
Photography | Rute Ferraz (Portugal)
Artistic Residency
Artistic Residency - Drawing - Nuno Sarmento Artistic Residency - Drawing - Nuno Sarmento (2019-08-24/2019-09-01) by Nuno SarmentoMISTAKER MAKER
Drawing | Nuno Sarmento (Portugal)
Artistic Residency
Illustrate Malhoa | Exhibit
FAZUNCHAR launched the challenge to 6 of the most recognized Portuguese illustrators, to illustrate some of the works of the painter José Malhoa. Illustrate Malhoa with Ana Seixas (Portugal), André da Loba (Portugal), André Letria (Portugal), Margarida Girão (Portugal), Mariana Rio (Portugal) and Tiago Galo (Portugal).
To Illustrate Malhoa (2019-08-26/2019-09-01) by Margarida GirãoMISTAKER MAKER
Illustration by Margarida Girão (Portugal)
We were excited to see how the Illustrators looked at famous artworks that are now exposed in museums. Works that were born from the streets and the countryside that we were once again experiencing.
To Illustrate Malhoa (2019-08-26/2019-09-01) by André LetriaMISTAKER MAKER
Illustration by André Letria (Portugal)
To Illustrate Malhoa (2019-08-26/2019-09-01) by Mariana RioMISTAKER MAKER
Illustration by Mariana Rio (Portugal)
To Illustrate Malhoa (2019-08-26/2019-09-01) by Ana SeixasMISTAKER MAKER
Illustration by Ana Seixas (Portugal)
To Illustrate Malhoa (2019-08-26/2019-09-01) by André da LobaMISTAKER MAKER
Illustration by André da Loba (Portugal)
To Illustrate Malhoa (2019-08-26/2019-09-01) by Tiago GaloMISTAKER MAKER
Illustration by Tiago Galo (Portugal)
Photographic Memory | Exhibit
Hundreds of stories, images and curiosities from Figueiró dos Vinhos, in a photographic memory exhibition of the estate of D. Margarida Herdade Lucas.
Exhibition of photographs of the estate of D. Margarida Herdade LucasMISTAKER MAKER
Fazunchar is a Public Art Event
-
Promoter
Câmara Municipal de Figueiró dos Vinhos
-
Mistaker Maker Services
cultural place-making, concept, naming, curation, development, graphic identity and co-production
-
Location
Figueiró dos Vinhos, Portugal
-
Artworks created
27
-
Artists
Aheneah (Portugal), Halfstudio (Portugal), Julio Anaya Cabanding (Spain) and Mohamed L’Ghacham (Morocco)
-
Installations
João Varela (Portugal)
-
Artistic residencies
Homem em Catarse (Portugal)
Nuno Sarmento (Portugal)
Rute Ferraz (Portugal)
Vasco Mendes (Portugal)
-
Exhibitions
Illustrate Malhoa with Ana Seixas (Portugal), André da Loba (Portugal), André Letria (Portugal), Margarida Girão (Portugal), Mariana Rio (Portugal) and Tiago Galo (Portugal)
-
Photographic Memory
-
Workshops
LATA 65 | Urban Art Workshop for Seniors (Portugal)
Urban Art in Cross Stitch wiith Aheneah (Portugal)
-
Guided Tours
for all - oriented by the curator Lara Seixo Rodrigues
for kids – oriented by Marina Prior (CMFV)
unusual places – oriented by Bruno Batista (CMFV)
-
Movie
‘Faces Places’ by Agnès Varda & JR (France)
-
Music
Homem em Catarse (Portugal), Noiserv (Portugal) and Filarmónica Figueiroense (Portugal)
-
Community Picnic
You are all set!
Your first Culture Weekly will arrive this week.