Koisa ole Lengai: A mission to save a language

Koisa ole Lengai of the Yaaku, Goes on A mission to Save a Language (2020) by Shujaa StoriesNational Museums of Kenya

Koisa ole Lengai of the Yaaku goes on a Mission to save a Language
00:00

Koisa ole Lengai of the Yaaku goes on a Mission to save a Language
The Yaaku, are a people who are said to have lived in the region of southern Ethiopia and central Kenya, possibly through to the 18th century. The language they spoke is today called Yaakunte. The Yaaku assimilated a hunter-gathering population, whom they called Mukogodo, and the Mukogodo adopted the Yaakunte language.

Koisa ole Lengai of the Yaaku goes on a Mission to save a Language
00:00

However, the Yaaku were later themselves assimilated by an agricultural population and they lost their way of life.

The Yaakunte language was kept alive for some time by the Mukogodo who maintained their own hunter-gathering way of life, but they were later immersed in Maasai culture and adopted the Maa language and way of life.

Koisa ole Lengai of the Yaaku goes on a Mission to save a Language
00:00

By the mid-1900s the Yaakunte language was facing extinction as only 7 elders could speak it fluently. In response the Linguistics department of the University of Nairobi was convinced to reach out to the Yaaku to save the language.

Koisa Ole Lengai a Yaaku man volunteered to lead the revival of the Yaakunte language at the university by studying, recording and archiving it.

Koisa ole Lengai of the Yaaku goes on a Mission to save a Language
00:00

The year was 1960 when Koisa ole Lengai finally left his village to travel to Nairobi. The excitement flowing through his veins was electric and he wanted to climb the tallest tree and scream at the top of his lungs. The world needed to know that he was on a mission to revive the Yaakunte language.

Koisa ole Lengai of the Yaaku goes on a Mission to save a Language
00:00

They established the Yaaku People Association in 2003 which is dedicated to preserving Yaaku culture and the Yaakunte language. The association has written a Yaakunte dictionary and has set-up monthly classes for young Yaaku to learn their language.

Koisa ole Lengai of the Yaaku goes on a Mission to save a Language
00:00

Although the dreams of Koisa ole Lengai were never realised, he will be remembered as the first Yaaku who sparked the revival of the Yaakunte language by teaching it in a formal educational institution.

The Yaaku legacy lives on
The Yaaku are known to be honey gatherers who are located in Laikipia County and are related to the Rendile. However, they have been largely assimilated by the Samburu.

Originally the Samburu were afraid of bees. Legend has it that the Yaaku taught the Samburu the benefits of honey and how to gather honey. Honey is a good source of antioxidants, it contains antibacterial and antifungal properties, and it’s used to heal wounds, help with digestive issues and sore throats.

Credits: Story

Credits: Story
Research field work was undertaken in Samburu and Marsabit (for Gabbra, Samburu, Rendille, Saakuye, Dasanach, Elmolo, Waayu a.k.a Waata, and Burji superheroes/heroines), Embu and Tharaka (for Aembu, Tharaka, Ameru and Mbeere superheroes/heroines), Mombasa ( for Boni, Swahili, Pokomo, Segeju and Bajuni superheroes/heroines)and Taita-Taveta/Voi (for Taveta superheroes/heroines) capturing all information about the heroes from the 40 selected ethnic groups/communities by Museum’s research team. The illustrations were done using digital media by Shujaa Stories Limited.


National Museums of Kenya - Contributors
Mzalendo Kibunjia (PhD) - Director General
Purity Kiura (PhD) - Director Antiquities, Sites & Monuments
Julias Juma Ogega - Senior Curator/Research Scientist
Njuguna Gichere - Research Scientist
Lydia Gatundu - Art of Curator
Emmanuel Kariuki - Exhibit Designer
Philemon Nyamanga - Curator/Research Scientist
Mercy Gakii - Curator/Research Scientist
Imelda Muoti - Curator/Archivist
Innocent Nyaga - Marketing Officer
Suzanne Wanjaria - Exhibits Designer
Ray Balongo Khaemba - Senior Collection Manager
Raphael Igombo - Education Officer
Eddy Ochieng – Photographer/Videographer


Concept Developer:
Shujaa Stories Ltd


Creative Direction:
Tatu Creatives Ltd
Shujaa Stories Ltd


Shujaa Stories Ltd – Contributors
Masidza Sande Galavu - Illustrator
Jeff Muchina- Editing
Martha Shavuya Galavu - Illustrator
Brian Kiraga – Research and Writing
Daisy Okoti - Editing
Shani Mutarura - Editing
Juelz Laval – Photography/Videographer
Linda Tambo - Photography


Other Contributors
Nature Kenya- The East Africa Natural History Society (EANHS)
Spellcast Media


Date Created:
2019/2020


Location Created:
Kenya

Credits: All media
The story featured may in some cases have been created by an independent third party and may not always represent the views of the institutions, listed below, who have supplied the content.

Interested in Performance?

Get updates with your personalized Culture Weekly

You are all set!

Your first Culture Weekly will arrive this week.

Home
Discover
Play
Nearby
Favorites