This exhibition features a selection of National Treasures from the Yuan dynasty, including representative examples by Zhao Mengfu (1254-1322), Chen Lin (ca. 1260-1320), Wu Zhen (1280-1354), Zhang Yu (1283-1350), Zhao Yong (1291-1361), Wei Jiuding (14th c.), and Ni Zan (1301-1374). Many of these works, by some of the greatest artists over the ages, are renowned in the annals of Chinese art history.
Letter to Abbot Zhongfeng (As If in a Drunken Dream)
Provisionally classified by the National Palace Museum as an Important Historic Artifact.
Letter to Abbot Zhongfeng (As If in a Drunken Dream) (AD 1279-AD 1368) by Zhao Mengfu (1254-1322)National Palace Museum
Zhao Mengfu (style name Ziang, sobriquet Songxue daoren) was a native of Wuxing in Zhejiang. A scion of the Song imperial family, he was recruited by and took up office under the following Yuan dynasty as a Hanlin Academician.
He excelled at calligraphy as well as painting, becoming one of the most respected masters of his time and a leader of Yuan dynasty art circles.
This is a letter that Zhao Mengfu wrote to the high Buddhist monk Zhongfeng Mingben (1263-1323). The two had met during the Dade reign (1297-1307), and Zhao and his wife became his disciples. In the Yanyou sixth year (1319), Zhao quit office and returned to the south, his wife falling ill and passing away in Shandong.
The album “Calligraphy of the Zhao Clan” in the National Palace Museum includes eleven letters by members of Zhao’s family mostly asking Zhongfeng respectfully to lead funerary rites for Zhao’s wife. Each of the characters reveals personal feelings, this work being no exception. The brushwork throughout is refined and written with concentrated spirit and archaic spirit harmony, falling squarely within the tradition of the Jin dynasty master Wang Xizhi (303-361).
Wild Duck by a River
Provisionally classified by the National Palace Museum as an Important Historic Artifact.
Wild Duck by a River (AD 1279-AD 1368) by Chen Lin (ca. 1260-1320)National Palace Museum
Chen Lin (style name Zhongmei), a native of Hangzhou in Zhejiang, was a close associate of Zhao Mengfu and, like him, a famous painter from the late Song into the Yuan dynasty.
This small hanging scroll depicts a mallard standing on a riverbank below some hibiscus.
Based on the contents of Qiu Yuan’s (1247-1326) colophon on the inscription paper mounted above the work, we learn that Chen Lin painted on the spur of the moment when visiting the Songxue Studio of Zhao Mengfu during autumn. Zhao even added a few strokes to the painting as well. The brushwork for depicting the duck is delicate but not overly refined or with any stiffness.
The ripples of the water and lines for the hibiscus, however, are bolder and livelier, bearing a strongly rustic and untrammeled manner. This painting featuring the brushwork of two Yuan masters is indeed rare.
The use of brush and ink conveys the idea of “injecting calligraphic brushwork into painting” advocated by Zhao Mengfu, the brush turns and ink gradations bringing about a completely new feeling.
Twin Pines
Verified and declared by the Ministry of Culture in March 2012 as a National Treasure Restricted Display Work.
Twin Pines (AD 1279-AD 1368) by Wu Chen (1280-1354)National Palace Museum
Wu Zhen was gifted at poetry and prose, being especially skilled at cursive script. Also an important painter of ink bamboo and landscapes on fishing in reclusion, he became known as one of the Four Yuan Masters.
This work, done in 1328, is the earliest surviving dated painting by Wu Zhen. The “Venerable Master Leisuo” mentioned in Wu’s inscription refers to the Daoist Zhang Shanyuan.
The two large overlapping trees in the foreground, although referred to as pines in the title, are actually cypresses. In the background, a winding stream with cottages scattered here and there forms a level distance.
The method of painting the trees and rocks follows the Li-Guo (Li Cheng and Guo Xi) and Dong-Ju (Dong Yuan and Juran) schools, the atmosphere of ink being moist and the brushwork strong and forceful. The layers of scenery are clearly defined and the simple yet stable harmony exudes a sense of archaism.
Not only does this work reflect the artistic attainment of Wu Zhen, it is also valuable for studying his relationship with Daoism, providing important information about the Li-Guo and Dong-Ju schools of painting in the Yuan dynasty as well.
Inscribing a Portrait of Ni Zan
Verified and declared by the Ministry of Culture in September 2011 as a National Treasure.
Inscribing a Portrait of Ni Zan (AD 1279-AD 1368) by Zhang Yu (1283-1350)National Palace Museum
According to the inscription by Zhang Yu, the main figure in this scroll is none other than Ni Zan (1301-1374), one of the Four Yuan Masters of painting. The landscape on the screen behind is also intentionally done in imitation of Ni’s style. The pose of the figure is also borrowed from that of Vimalakirti in Buddhist painting, transforming the image of Ni Zan into that of a refined and lofty recluse.
The painting with intentional pale colors depicts Ni Zan with brush and paper, as if about to pour out his heart. By Ni’s side is an attendant holding a flywhisk, water vessel, and washbasin in an apparent reference to his fastidious cleanliness.
Zhang Yu, a close friend of Ni Zan, wrote an inscription of praise, part of which reads: “Gazing askance at the fullness of life, he takes the world lightly with a sense of humor.” Outer appearance revealing the inner spirit is exactly what the portrait attempts to achieve.
This scroll reflects an important friendship in Chinese painting and the development of literati portraiture, having great period significance and artistic quality as well.
Five Horses
Verified and declared by the Ministry of Culture in March 2012 as a National Treasure Restricted Display Work.
Five Horses (AD 1279-AD 1368) by Zhao Yong (1291-1361)National Palace Museum
Zhao Yong (style name Zhongmu), the second son of the famous scholar-artist Zhao Mengfu, followed the footsteps of his father in painting and calligraphy. Zhao Yong was especially gifted at depicting figures and saddled horses.
This painting, dated to the equivalent of 1352, depicts horses at leisure and a groom dozing against a pine to highlight the relaxed atmosphere.
In traditional Chinese painting, horses are seen as symbolic of human character, the groom manifesting officialdom, or even the emperor. As such, this work suggests the idea of a country in peace, not requiring action on the part of the ruler and letting men of virtue give rein to their talents.
The painting throughout is rendered with lines using a centered brush complemented by blue-and-green colors. Combined with the formulaic treatment of leaves, it has much of the archaic manner associated with the Tang dynasty (618-907) painting.
The composition, however, emphasizes the scenery more proportionally, and the arrangement is spacious and remote, possessing more literati spirit in the landscape painting. As a result, the scroll fully expresses the archaistic trend and achievements of Yuan literati painting.
Nymph of the Luo River
Verified and declared by the Ministry of Culture in December 2013 as a National Treasure.
Nymph of the Luo River (AD 1279-AD 1368) by Wei Jiuding (14th c.)National Palace Museum
Wei Jiuding (style name Mingxuan), a native of Tiantai in Zhejiang, excelled at landscape, figure, and “ruled-line” painting.
This scroll is done in “baimiao” fine ink lines to depict the goddess of the Luo River riding mysteriously on clouds and gliding over ripples of misty river waters. Her supple yet decisive and flowing robes flutter in the wind like a twisting dragon ascending to the heavens, fully exhibiting the deity’s spirited and otherworldly beauty.
Compared to the more complex narrative of other depictions, this painting focuses almost solely on the goddess, the scenery especially lofty and archaic.
Behind is a large area of void, at the left are traces of the original paper removed, and at the right is an inscription by the famous contemporary artist Ni Zan.
The distance at the top has a few strokes of the brush to suggest rolling peaks, but stylistically they appear to have been added by another hand. The only painting by Wei Jiuding in the National Palace Museum collection, this is a rare and especially precious work.
Riverside Pavilion and Mountain Hues
Verified and declared by the Ministry of Culture in March 2012 as an Important Historic Artifact.
Riverside Pavilion and Mountain Hues (AD 1279-AD 1368) by Ni Zan (1301-1374)National Palace Museum
Ni Zan excelled at landscape and ink bamboo painting, his calligraphy also pure and marvelous. He is ranked along with Huang Gongwang, Wu Zhen, and Wang Meng as one of the Four Yuan Masters.
This painting from the year 1372 is inscribed with poetry that Ni Zan wrote himself. Done for his friend Huanbo, it is a typical example of the “Three Perfections” of painting, poetry, and calligraphy in a single work and a literati painting for a friend in the know.
The composition here is more complex than in Ni’s earlier works, skillfully intersecting the slopes and branches to lead the viewer’s eye into the remote distance for a sense of desolation in autumn woods. Despite the independent appearance of dots, washes, texturing, and brush scrubbing on the paper, all come together as a cohesive whole.
Complemented by dry ink and desiccated textures using a slanted brush, it creates for an atmosphere of clarity, brittleness, desolation, and high antiquity--a reflection almost of Ni Zan’s own obsession with cleanliness. Pouring forth with ease, these qualities form a marvelous truth that make this a masterpiece of Ni’s late years.
Forest Chamber Grotto at Juqu
Wang Meng (1308-1385), Yuan dynasty. Hanging scroll, ink and colors on paper, 68.7 x 42.5 cm. Provisionally classified by the National Palace Museum as a National Treasure.
Forest Chamber Grotto at Chu-ch'u (AD 1279-AD 1368) by Wang Meng (1308-1385)National Palace Museum
“Juqu” in the title here is an ancient name for Lake Taihu, and “Forest Chamber” refers to a grotto there at Dongting West Mountain. The scenery in the painting with eroded features of caves and gullies reveals precipitous buildings and a waterside kiosk.
Wang Meng (style name Shuming, sobriquet Huanghe shanqiao) was a maternal grandson of Zhao Mengfu (1254-1322). Along with Huang Gongwang, Wu Zhen, and Ni Zan, he is ranked among the Four Yuan Masters.
The mountains are rendered in dry “ox-hair” texture strokes, the brushwork mature and varied. The leaves are also painted in wash dots of ochre, gamboge, and cinnabar, filling the work with a sense of autumn.
Both the brushwork and coloring are marvelously spirited, the forms crammed into a composition that it is almost claustrophobic in feeling, creating an arrangement rarely seen in Chinese painting history.
From the solidity of Northern Song landscapes to the lyrical void of Southern Song ones, the development of landscape painting at this time is seen entering new territory in the hands of Wang Meng.
Pair of Lohan Paintings
Anonymous, Yuan dynasty (1279-1368). Hanging scrolls, ink and colors on silk, both 157.6 x 79.6 cm. Provisionally classified by the National Palace Museum as a National Treasure.
A total of nine lohans, or Buddhist worthies also known as arhats, appear in the left and right scrolls with two attendants, making for a pair of paintings with eighteen lohans, a traditional number.
The lohans hold various objects, such as a scroll, flywhisk, prayer beads, lotus, and incense burner.
Pair of Lohan Paintings (AD 1279-AD 1368) by AnonymousNational Palace Museum
Some appear to be Indian with deep-set eyes, prominent noses, and darker skin.
While others are Chinese with slender eyebrows and lighter skin.
The drapery lines are condensed and the brushwork varied, at times even and lingering with a fluid and flowing manner. At other times, it is hesitant and twisting, forceful and vigorous. The facial features and hair of the figures are rendered with delicate strokes, and even the refined details of the drapery patterns are fully expressed.
Although bearing no seal or signature of the artist, the rendering throughout is precise and exacting, the coloring beautiful but not overbearing to create a pure and elegantly otherworldly effect. The pair of scrolls serves as a superb example of Yuan dynasty religious painting.
"The Making of a National Treasure: Select Masterpieces of Painting and Calligraphy in the Museum Collection" (October 4 to December 25, 2017) is curated by Chief Curator Fang-Ju Liu and Assistant Curator Ling-Kuang Fang of the Department of Calligraphy and Painting at the National Palace Museum. © 2020 National Palace Museum