16 июня 1976 года почти 20 тыс. школьников в поселении Соуэто (Йоханнесбург) вышли на улицы, чтобы выразить протест против введения в местных школах обучения на языке африкаанс, который многие считали языком поработителей. Декрет от 1974 года о введении африкаанса во всех школах для темнокожих предполагал равное с английским использование этого языка в системе обучения.
16 июня молодые люди собрались на стадионе "Орландо", чтобы принять участие в акции протеста, которая была организована Комитетом действий Совета учащихся Соуэто. Протест поддержали и многие учителя, когда Комитет действий призвал участников к порядку.
Когда началось шествие, учащиеся подняли вверх плакаты с надписями "Долой африкаанс", "Да здравствует Азания" и "Если мы должны говорить на африкаанс, пусть Форстер учит зулу". Внезапно обнаружилось, что дорогу митингующим преграждает полицейская баррикада. Лидеры Комитета попросили участников не провоцировать стражей порядка, и шествие свернуло на другую дорогу, закончившись у средней школы Орландо.
Ситуация вышла из-под контроля, когда полиция спустила на учащихся собак, которых те до смерти забросали камнями. Тогда полиция открыла огонь по детям. В тот день были убиты 176 человек. Протесты захлестнули и другие районы страны.
13-летнего Гектора Петерсена (Hector Petersen), которого одним из первых застрелила полиция во время демонстрации в Соуэто, несет на руках Мбуиса Макхубо (Mbuyisa Makhubo). Знаменитая фотография, сделанная репортером Сэмом Нзимой (Sam Nzima).
Музей Гектора Петерсона в Соуэто. Восстание в этом городе послужило спусковым крючком гражданского конфликта не только в Южной Африке, но и за ее пределами. В память об этих событиях 16 июня по всей стране отмечается Национальный день молодежи.
Photographic Archive—Baileys African History Archive
Вас интересует тема "История"?
Получайте персонализированную подборку Culture Weekly
Готово!
Первая подборка Culture Weekly придет на этой неделе.