การเลือกตั้งครั้งแรกหลังจบปัญหาการแบ่งแยกสีผิว

การลงคะแนนเสียงเลือกตั้งของชาติสีรุ้ง (Rainbow Nation)

First Democratic Elections, 1994-04-27, แหล่งที่มาเดิม: Graeme Williams / South Photos
แสดงน้อยลงอ่านเพิ่มเติม

เมื่อวันที่ 27 เมษายน 1994 ประชาชนชาวแอฟริกาใต้ทุกสัญชาติสามารถจะลงคะแนนเสียงเลือกตั้งได้เป็นครั้งแรกในการเลือกตั้งระดับชาติ ทำให้จำนวนผู้คนที่ออกมาเลือกตั้งมีมากจนแทบไม่น่าเชื่อ ผู้คนนับล้านทั่วประเทศต่างเข้าแถวรอหลายชั่วโมง ผลลัพธ์ที่ออกมานับเป็นการชี้ขาด พรรคสมัชชาแห่งชาติแอฟริกา(African National Congress - ANC) ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นพรรคต้องห้าม ชนะการเลือกตั้งที่คะแนน 62.65% จากคะแนนเสียงเลือกตั้งทั้งหมด ภายใต้การนำของ Nelson Mandela ส่วนพรรคแห่งชาตินิยมอย่าง FW de Klerk ได้คะแนนเพียง 20.39%

First Democratic Elections, 1994-04-27, แหล่งที่มาเดิม: Graeme Williams / South Photos
แสดงน้อยลงอ่านเพิ่มเติม

การสำรวจความคิดเห็นผู้มีสิทธิเลือกตั้งก่อนการเลือกตั้ง...

First Democratic Elections, 1994-04-27, แหล่งที่มาเดิม: Graeme Williams / South Photos
แสดงน้อยลงอ่านเพิ่มเติม
First Democratic Elections, 1994-04-27, แหล่งที่มาเดิม: Graeme Williams / South Photos
,
First Democratic Elections, 1994-04-27, แหล่งที่มาเดิม: Graeme Williams / South Photos
,
First Democratic Elections, 1994-04-27, แหล่งที่มาเดิม: Graeme Williams / South Photos
แสดงน้อยลงอ่านเพิ่มเติม

ผู้คนเข้าแถวรอลงคะแนนในโชซอนกูเว  โจฮันเนสเบิร์ก แคเทิลฮอง

First Democratic Elections, 1994-04-27, แหล่งที่มาเดิม: Graeme Williams / South Photos
แสดงน้อยลงอ่านเพิ่มเติม

พริทอเรีย

First Democratic Elections, 1994-04-27, แหล่งที่มาเดิม: Paul Weinberg / South Photos
แสดงน้อยลงอ่านเพิ่มเติม

ควาซูลู-นาทาล

First Democratic Elections, 1994-04-27, แหล่งที่มาเดิม: Paul Weinberg / South Photos
แสดงน้อยลงอ่านเพิ่มเติม
First Democratic Elections, 1994-04-27, แหล่งที่มาเดิม: Paul Weinberg / South Photos
แสดงน้อยลงอ่านเพิ่มเติม

Mandela ออกเสียงเลือกตั้งเป็นครั้งแรกในชีวิตของเขา โดยมี Jacob Zuma ตามมาติดๆ ด้านหลัง

First Democratic Elections, 1994-04-27, แหล่งที่มาเดิม: Graeme Williams / South Photos
,
First Democratic Elections, 1994-04-27, แหล่งที่มาเดิม: Graeme Williams / South Photos
,
First Democratic Elections, 1994-04-27, แหล่งที่มาเดิม: Graeme Williams / South Photos
แสดงน้อยลงอ่านเพิ่มเติม

คูหาลงคะแนน

First Democratic Elections, 1994-04-27, แหล่งที่มาเดิม: Graeme Williams / South Photos
แสดงน้อยลงอ่านเพิ่มเติม

การนับคะแนนเสียง

First Democratic Elections, 1994-04-27, แหล่งที่มาเดิม: Graeme Williams / South Photos
แสดงน้อยลงอ่านเพิ่มเติม

FW และ Marietjie de Klerk ลงคะแนนเสียงในการเลือกตั้งอย่างอิสระและยุติธรรมครั้งแรกของแอฟริกาใต้

First Democratic Elections, 1994-04-27, แหล่งที่มาเดิม: Graeme Williams / South Photos
แสดงน้อยลงอ่านเพิ่มเติม

เจ้าหน้าที่ของคณะกรรมการการเลือกตั้งอิสระกำลังนับคะแนน

First Democratic Elections, 1994-04-27, แหล่งที่มาเดิม: Paul Weinberg / South Photos
แสดงน้อยลงอ่านเพิ่มเติม

ผู้พิพากษา Johan Kriegler หัวหน้าคณะกรรมการการเลือกตั้งอิสระ

First Democratic Elections, 1994-04-27, แหล่งที่มาเดิม: Paul Weinberg / South Photos
แสดงน้อยลงอ่านเพิ่มเติม

การเฉลิมฉลอง: Mandela ได้รับเลือกให้เป็นประธานาธิบดี

First Democratic Elections, 1994-04-27, แหล่งที่มาเดิม: Paul Weinberg / South Photos
แสดงน้อยลงอ่านเพิ่มเติม

ไพ่แห่งชัยชนะของ Mandela

เครดิต: เรื่องราว

Photographer—Graeme Williams / South Photographs

เครดิต: สื่อทั้งหมด
เรื่องราวที่นำเสนอบางเรื่องเขียนขึ้นโดยบุคคลหรือหน่วยงานอิสระภายนอก ซึ่งอาจแสดงมุมมองที่แตกต่างไปจากพิพิธภัณฑ์ที่อนุเคราะห์รูปภาพตามรายชื่อด้านล่าง
สำรวจเพิ่มเติม
ธีมที่เกี่ยวข้อง
Nelson Mandela: 32 Years of Freedom
Celebrating Madiba's return
ดูธีม

สนใจเรื่อง ประวัติศาสตร์ ใช่ไหม

รับข้อมูลอัปเดตจาก Culture Weekly ที่ปรับเปลี่ยนในแบบของคุณ

เรียบร้อยแล้ว

Culture Weekly ฉบับแรกจะมาถึงในสัปดาห์นี้

แอป Google