La voie verte du Plazaola, Navarre-Pays Basque
Une voie verte très verte et culturelle entre le bassin de Pampelune (Navarre) et la vallée de la Leitzaran (Guipuscoa).
Greenway and mountains (2012-05-06)Source d'origine : Nasuvinsa, Navarra de Suelo y Vivienda S.A.
La Voie Verte du Plazaola, avec ses 68 km entre Sarasa et Andoain, suit la trace de l’ancien train reliant Pampelune à Saint-Sébastien. Une voie verte de grands paysages, villages pleins de charme, patrimoine culturel et un véritable sanctuaire naturel entre hêtraies et chênaies.
Voie Verte du Plazaola
6.48 min pour connaître la Voie Verte du Plazaola et découvrir une nature impressionnante, une infinité de possibilités de tourisme actif, des produits artisanaux, des gîtes ruraux accueillants, des sports et traditions uniques et l’amabilité de ses gens. Trailgazers Project.
Voie Verte du Plazaola sur Google Maps Street View
Vivez l’expérience de la réalité virtuelle sur Google Maps Street View et les possibilités qu’offre le fait de pouvoir « survoler » ce tracé. Plus de 82 000 photographies sphériques et de nombreux points d’intérêt constituent ce grand tour virtuel à 360 ° le long de la Voie Verte du Plazaola. À ne pas marquer !
Mirador des Vautours en 360 °
Mirador naturel exceptionnel à partir duquel on peut admirer le vol du vautour fauve qui habite les monts rocheux de Dos Hermanas, paysage naturel né de l’érosion de la rivière Larraun. Une promenade près de la voie permettant de dominer le corridor de Sakana, le bassin de Pampelune et les vallées d’Imotz et de Larraun.
A greenway for cycling tourism (2007-09-23)Spanish Railways Foundation
Les cyclistes munis de sacoches sont fréquents sur la voie verte. La douceur du tracé et l’agréable environnement naturel et culturel invitent à faire du tourisme en vélo. Ce parcours relié à l’itinéraire européen EuroVelo1 à Latasa (Navarre) est une importante ressource de cyclotourisme.
Cascade d’Ixkier en 360 °
Un voyage d’ethnographie et de nature permettant de jouir en 360 ° d’une cascade spectaculaire et, non loin, du parc des pierres à moudre « Ixkier », sauvées des ruines d’un ancien moulin du XVIe siècle. Les sons de la rivière et du bois sont un véritable plaisir pour les sens.
Villages and the Pyrenees (2020-01-07)Source d'origine : Nasuvinsa, Navarra de Suelo y Vivienda S.A.
Les petites villes au fond des vallées offrent des images d’une beauté incomparable. Les vues des montagnes sont une constante sur ce parcours facile et accessible qui traverse un territoire montagneux abrupt. C’est un plaisir que de le découvrir.
Houses in the villages of Navarre on the greenway (2015-08-05)Spanish Railways Foundation
Les centres urbains de Latasa, Mugiro, Lekunberri et Leitza, sur la propre voie verte et d’autres proches, se caractérisent par leur architecture populaire aux maisons de grandes dimensions en pierre de taille, portes en plein cintre et fenêtres à linteau ornées de fleurs. Des visites fortement recommandées.
Traditions around the Plazaola Greenway (2003-05-25)Source d'origine : Plazaola Tourist Consortium
Dantzaris au son de la cornemuse et du txistu, démonstrations de force basque, pelotaris, bertsolaris, rites ancestraux comme le carnaval ou le mythique Olentzero/Orantzaro constituent des expressions vivantes des villages de la voie verte. Un territoire qui invite à jouir de ses traditions.
The great Atlantic forests (2020-04-24)Source d'origine : Nasuvinsa, Navarra de Suelo y Vivienda S.A.
Arbres de grand port, hauts hêtres et chênes denses forment d’épaisses forêts atlantiques. Le chromatisme offert aux sens en automne peut être apprécié en se promenant le long de la voie verte, suivant le tracé d’un vieux chemin de fer.
Leitza, seen from the greenway (2020-07-16)Source d'origine : Goverment of Navarre
Entourée de montagnes verdoyantes, s’étend Leitza, formée de quartiers et de fermes entre de vertes prairies. Belle image que l’on peut apprécier depuis la voie. Dignes de mention : l’église de San Miguel et sa tour, de grandes maisons en pierre avec leurs balcons en bois et leurs avant-toits. Leitza a servi de décor pour le film « Ocho apellidos vascos ».
A greenway accessible to people with disabilities (2013-07-19)Source d'origine : Nasuvinsa, Navarra de Suelo y Vivienda S.A.
Les handbikes sont optimaux pour parcourir cette voie verte. Les tracés du chemin de fer avec ses rares pentes et ses larges virages sont des infrastructures idéales pour créer des itinéraires accessibles à toutes les personnes, y compris les personnes handicapées.
Coal mines of Leitza (2012-05-06)Source d'origine : Nasuvinsa, Navarra de Suelo y Vivienda S.A.
Ces vallées récupèrent des traditions ancestrales telles que les charbonnières construites à partir de monticules de bois dans les forêts de Leitza et de la sierra d’Aralar. Cette technique s’utilisait comme mode de vie, pour extraire le charbon vendu ensuite aux artisans de la région.
Mines du Plazaola en 360 °
Appréciez en 360 ° le lieu qui est à l’origine du train du Plazaola. La vallée de Leitzaran est riche en gisements miniers, essentiellement de fer. Avant le chemin de fer, celui-ci était destiné aux forges locales. Celui de Bizkotx permit la construction du chemin de fer pour le transport du minerai.
Everyone to the Plazaola Greenway (2016)Source d'origine : Andoain Town Council
Il est fréquent de voir des groupes de familles parcourant la voie verte à côté de la rivière Leitzaran - biotope protégé -, ainsi que d’autres tronçons de la voie verte. Une infrastructure commode, facile et sûre pour toutes les personnes.
Bridge of the witches (2016)Source d'origine : Andoain Town Council
Le Pont d’Unanibia, enjambant la rivière Leitzaran dans la région d’Otieta et situé très près de la voie verte, est connu comme le pont des sorcières. En pierre et de 31 m, il est formé de 3 arches sur piliers arrondis. Il est fréquemment couvert de végétation dû à la pluviométrie de la région.
Strolling the greenway in winter time (2005-12-29)Source d'origine : Andoain Town Council
En se promenant le long de la voie verte en hiver après une chute de neige abondante dans la vallée de Leitzaran, on apprécie cet itinéraire lentement et silencieusement. Le tunnel d’Antzizar et le reste des nombreux tunnels de cette voie verte invitent à s’abriter pendant les froides journées d’hiver.
View of Andoain (2016)Source d'origine : Andoain Town Council
À l’une des extrémités de la voie verte se trouve Andoain, commune de Guipuscoa au Pays Basque. Les vues depuis le mont Buruntza de 441 m nous souhaitent la bienvenue à la vallée. Ongi Etorri !
Canopy of the Plazaola Train (2016), Eduardo ArreseygorSource d'origine : Andoain Town Council
Dans la région, on se souvient avec affection du train du Plazaola ou train txiki. À Andoain, une marquise décorative en acier de l’artiste local Eduardo Arreseygor (2007) rappelle le lieu de l’ancienne gare. Selon l’incidence du soleil, l’ombre projetée donne du mouvement au train.
Parish Church of San Martín de Tours (2005-01-18)Spanish Railways Foundation
La tour de la façade est l’élément le plus remarquable de l’église de San Martín de Tous d’Andoain. De style baroque, elle fut construite pendant la seconde moitié du XVIIIe siècle. Plan en forme de croix latine, nef à trois travées, transept surmonté d’une coupole et abside polygonale. Visitez-la !
Plazaola Greenway Map (2020)Source d'origine : Plazaola Tourist Consortium
Carte complète de la Voie Verte du Plazaola. Bilingue en basque et espagnol, elle représente l’itinéraire entre Andoain et Sarasa et inclut les ressources les plus significatives de l’itinéraire, un profil altimétrique, des informations pratiques, ainsi que d’autres parcours et données d’intérêt.
Cette exposition est possible grâce au projet TrailGazers. Elle est financée par la Direction Générale du Tourisme, du Commerce et de la Consommation du Gouvernement de la Navarre, Nasuvinsa, Basquetour, la Députation Forale du Guipuscoa et le Consortium Touristique Plazaola. Elle fait partie du projet « Plazaola Numérique » développé par la Fondation des Chemins de Fer Espagnols (Fundación de los Ferrocarriles Españoles ou FFE).
Toutes les images et vidéos ont été fournies par Nasuvinsa, le Gouvernement de la Navarre, la Mairie d’Andoain et FFE. Tous les enregistrements 360 ° font partie du projet « Plazaola Numérique ».
Nous remercions également Xabier Cabezón pour l’inspiration de son site www.leitzaran.net (CC-BY-NC-SA).
Pour plus d’informations: visitnavarra.es / turismo.euskadi.eus / plazaola.org / trailgazers.eu / viasverdes.com / navarra.viasverdes.com
#VVPlazaolaDigital
