Кароль Войтила. Народження

Історія Йоана Павла ІІ

"Емілія Качоровська та Кароль Войтила" (20th Century)The Centre for the Thought of John Paul II

"Мої хлоп’ячі та юнацькі роки пов’язані передусім з батьком. Його духовне життя після втрати дружини та старшого сина стало надзвичайно глибоким. Я спостерігав за його життям зблизька, бачив, який він вимогливий до себе, як ставав навколішки й молився. Це було найголовнішим у ті роки, це сприяло дорослішанню юної людини."

Андре Фроссар “Не бійтеся”. Розмови з Йоаном Павлом ІІ

Сім’я ВойтилівThe Centre for the Thought of John Paul II

"4 грудня цього року, після 4 днів боротьби з важкою формою скарлатини помер фельдшер Міської лікарні доктор Едмунд Войтила. Цією смертельною для нього хворобою він заразився від важкохворої на скарлатину пацієнтки, яку прагнув витягти з пазурів смерті (…) Вічна йому пам’ять!"

Із протоколу засідання Міської ради Бельська

"Кароль Войтила з друзями" (20th Century)The Centre for the Thought of John Paul II

#ЛЬОЛЕК

18 травня 1920 року тривала польсько-більшовицька війна. У Вадовицях у двокімнатному помешканні поблизу площі Ринок на світ з’явився Кароль Войтила, званий Льолеком. Його братові Едмунду було майже 14 років. А чотири роки перед тим, невдовзі після народження, померла Каролева сестра Ольга. Із батьком, військовим, Льолек мандрував горами. Брат брав його зі собою на футбольні матчі. Усе життя захоплювався горами та спортом. Льолек вчився у початковій школі для хлопчиків, а потім – у гімназії. Мав багато друзів, з якими виконував домашні завдання та грав у футбол. Був дуже здібним, цікавився літературою та театром.

Емілія КачоровськаThe Centre for the Thought of John Paul II

Емілія, Каролева мати, була п’ятою із тринадцяти дітей у сім’ї ремісника. Виховувалася у Кракові. Вийшовши заміж, була домогосподинею, підробляла кравецтвом.

"Вадовиці" (20th Century)The Centre for the Thought of John Paul II

Коли йому ще не було 9 років, втратив матір. Через три роки ще одним ударом для нього стала смерть брата. Аж до закінчення гімназії Льолек жив із батьком у Вадовицях. Став міністрантом, прийняв Кармелітський скапулярій Пресвятої Богородиці. Після випускних екзаменів переїхав до Кракова, де навчався на омріяній польській філології.

"Вадовиці" (20th Century)The Centre for the Thought of John Paul II

"Ми грали у футбол на ось цих вуличках біля костелу, а ксьондз-настоятель проганяв нас, боячись, щоби ми не розбили йому тих прекрасних вітражів."

Евґеніуш Мруз, Льолеків друг

"Кароль Войтила" (20th Century)The Centre for the Thought of John Paul II

#КАРОЛЬ

"Кожного разу, коли я зустрічаю робітників, не можу стриматися від зізнання, що великою ласкою у моєму житті була майже чотирилітня праця у каменярні й на заводі."

Йоан Павло ІІ, Ґабон (Африка), 1982 р.

КраківThe Centre for the Thought of John Paul II

1939 рік. У червні Войтила закінчив перший курс польської філології в Яґеллонському університеті. 1 вересня Німеччина напала на Польщу. Університет закрили.

Кароль Войтила, 20th Century, Власник колекції: The Centre for the Thought of John Paul II
Показати меншеДокладніше
Ягеллонський університет, Власник колекції: The Centre for the Thought of John Paul II
Показати меншеДокладніше
Газета Польська, 20th Century, Власник колекції: The Centre for the Thought of John Paul II
Показати меншеДокладніше

Краківський содовий завод “Solvay”The Centre for the Thought of John Paul II

Окупанти ввели трудовий обов’язок. Кароль кайлом видобував кам’яні блоки й возив їх тачкою на краківський содовий завод “Solvay”. Під час перерв читав книжки та молився. Щодня зранку ходив на Службу Божу до костелу в Дембніках. Відтак у старих черевиках та спецодязі, перевісивши через плече речовий мішок, вирушав на роботу.

II Світова ВійнаThe Centre for the Thought of John Paul II

Окупанти також завдали удару польській культурі.

II Світова Війна, 20th Century, Власник колекції: The Centre for the Thought of John Paul II
Показати меншеДокладніше

"Кароль Войтила та його акторські перевтілення" (20th Century)The Centre for the Thought of John Paul II

Під час війни театр став засобом боротьби – підтримував дух народу. Кароль поєднував фізичну працю з виступами у Рапсодійному театрі. Як чудовий актор він подавав великі надії. Писав свої юнацькі вірші та п’єси.

Мєчислав КотлярчикThe Centre for the Thought of John Paul II

"Взимку 1941 року Метек Котлярчик із дружиною Зосею приїхали й замешкали в Кароля. І ці сутерени ми назвали катакомбами. […] і там, у помешканні Кароля, відбулося сім прем’єр підпільного, таємного, Рапсодійного театру."

Галіна Крулікевич-Квятковська, акторка Рапсодійного театру

Кардинал Адам СапігаThe Centre for the Thought of John Paul II

#КСЬОНДЗ

"Покликання, яке визріває за таких умов, набуває нової якості та значення. В умовах поширення зла та жахіть війни особливо зрозумілими та чіткими ставали для мене сенс служіння та його місія у світі."

Йоан Павло ІІ, “Дар і таємниця”

Крипта св. ЛеонардаThe Centre for the Thought of John Paul II

У 1942 році війна все ще тривала. “Стільки ровесників гине, чому ж не я?” – запитував себе Кароль. Він покинув мрії про театр і вступив до підпільної духовної семінарії. Працював на заводі “Solvay” аж до “чорної неділі” – 6 серпня 1944 року, коли німці арештовували молодих чоловіків з остраху перед повстанням, схожим на Варшавське. Вони не зайшли до підвального приміщення, де жив Кароль. Крипта св. Леонарда на Вавелі. 2 листопада 1946 року. Войтила відправив свою першу Службу Божу. Попереднього дня він отримав піддияконські свячення з рук Архієпископа Адама Сапіги. Відразу на два роки Кароля скерували на навчання до Рима.

Краків після II Світової ВійниThe Centre for the Thought of John Paul II

Неґовиці у ґміні Ґдув. 1948 рік. До сільського костелу прибув новий вікарій о. Войтила. Перетнувши межу парафії, він поцілував землю. Через рік його викликали до парафії Святого Флоріана у Кракові. Він читав для студентів лекції, присвячені релігійним та етичним питанням, заснував молодіжний хор, організовував походи й екскурсії. Згодом його скерували до наукової роботи, працював над докторською дисертацією. Почав викладати в Люблінському католицькому університеті. "Там був глядацький зал зі сценою, але репетиції відбувалися при світлі гасової лампи в холодному залі, бо тоді в Неґовиці ще не було електрики. Зрештою все діялось при світлі гасових ламп. Але на саму виставу хлопці роздобули старе німецьке динамо. Воно було велике. На горищі будинку завжди двоє крутило його, щоби на сцені було електричне світло."

Марія Тшаска, мешканка Неґовиці про вистави, режисером яких був о. Войтила

Кароль ВойтилаThe Centre for the Thought of John Paul II

"Я тоді був настоятелем на Ясній Горі. Пам’ятаю, як із молоддю приїжджав священик із Кракова – Войтила. Власне кажучи, це був феномен. Досі не було паломництв у нинішньому розумінні. Були такі старі, традиційні, так звані компанії з оркестрами. І ось раптом приїжджає група молоді з якимось священиком у штанах, на велосипедах."

о. Єжи Томзінський, Паулін

Кароль ВойтилаThe Centre for the Thought of John Paul II

#ВУЙКО

"Отже, спершу ми вирушили байдаркою хвилями ріки, а потім – вантажівкою, що везла мішки з борошном – так я добрався до Ольштинка. Поїзд до Варшави вирушав пізно вночі."

Йоан Павло ІІ, “Встаньте, ходімо”

Кароль ВойтилаThe Centre for the Thought of John Paul II

Липень 1958 року. Войтила відпочивав, сплавляючись на байдарках із молоддю на Мазурах. Молодь називала його “Вуйком”. Отримавши звістку від Примаса Вишинського, він поїхав до Варшави, де дізнався про номінацію на єпископа. “Превелебний, я надто молодий, мені лише 38 років”, – сказав він. “Це така слабість, з якої ми швидко одужуємо”, – почув у відповідь.

"Повернувшись з номінації, він одразу ж заявив, що “Вуйко” залишиться “Вуйком”."

Тереса Малецька, про душпастирство о. Кароля Войтили

"Архієпископ Кароль Войтила" (20th Century)The Centre for the Thought of John Paul II

Комуністи будували Нову Гуту – район у Кракові, який згідно з планом мав уособлювати зразкові принципи комуністичного містобудування. Містяни домагалися костелу. Вони отримали дозвіл на будівництво, однак це рішення швидко анулювали. Навколо встановленого на місці будівництва хреста зібралася юрба. Служби жорстоко придушили протест. Молодий єпископ не здався. У 1967 році він викопав першу лопату землі, а через десять років освятив новий храм, названий Ковчегом Господнім.

Andrzej Kossobudzki Orłowski: "Кароль Войтила"The Centre for the Thought of John Paul II

Ясна Гора, 1966 рік. На ясногірських валах зібралися члени Конференції Єпископату Польщі, а на луках гуртувалися тисячі вірян. Це – кульмінація ювілею Тисячоліття хрещення Польщі. “Віддаємо Тобі в неволю любові усю Польщу”, – такими словами Примас Стефан Вишинський довірив Батьківщину Матері Божій. Краківський єпископ був для Примаса надійною підтримкою в організації Тисячолітнього ювілею.

Єпископ Кароль ВойтилаThe Centre for the Thought of John Paul II

Час, проведений в автомобілі, єпископ Войтила використовував на читання та готування текстів. Для цього перед його сидінням встановили ліхтарик.

"Кароль Войтила" (20th Century), автор: Cyprian GrodzkiThe Centre for the Thought of John Paul II

#КАРДИНАЛ

"Покликання завжди означає, що ми маємо побачити новий проєкт нашого життя – іншого, ніж той, з яким ми досі жили." Андре Фроссар “Не бійтеся”. Розмови з Йоаном Павлом ІІ. Рим, 1960-ті. Войтила брав активну участь у засіданнях Другого Ватиканського собору. У 1967 році він отримав кардинальську бірету. Став довіреним співробітником Павла VI, якого дуже критикували за енцикліку Humanae vitae. Молодий кардинал підтримував його в усьому.

"(…) якщо колись ми потребуватимемо Папу, я маю лише одного кандидата – Войтилу! На жаль, це неможливо. Він не має шансів." о. Генрі де Любак, Єзуїт, експерт Другого Ватиканського собору

il Giornale i Le FigaroThe Centre for the Thought of John Paul II

У 1978 році до Сікстинської капели була прикута увага всього світу. Тривав конклав. Кілька голосувань не приносили результатів. Третього дня настав переломний момент – Войтила став фаворитом. Кардинал Вишинський порадив: “Якщо оберуть, прошу не відмовляйте”.

“Habemus Papam!” – пролунало з балкона Базиліки Святого Петра. Шквал оплесків. “Кардинал Войтила! – сум’яття. – Хто це? – Кардинал з Польщі! Як це?”. Останній Папа, який не був італійцем, жив у XVI столітті. Новий Папа з’явився на балконі й відразу ж здобув прихильність вірян. Новина про обрання Папи потрапила на перші сторінки газет усього світу. Влада Польщі не знала, як на це відреагувати.

Трибуна Робітнича, Власник колекції: The Centre for the Thought of John Paul II
Показати меншеДокладніше

"Обрання Кароля Войтили на Папу Римського" (20th Century)The Centre for the Thought of John Paul II

"Йоан Павло II" (20th Century)The Centre for the Thought of John Paul II

“Покликали його з далекої країни... далекої, але завжди дуже близької в сопричасті віри та християнської традиції”, – сказав Йоан Павло ІІ у своїй першій промові до вірян. І додав: “Якщо я зроблю помилку [в італійській мові – прим. ред.], виправте мене”.

"Йоан Павло II" (20th Century), автор: Cyprian GrodzkiThe Centre for the Thought of John Paul II

“Не бійтеся! Відчиніть, відчиніть навіть навстіж двері для Христа!” – ці слова з першої гомілії на площі Святого Петра визнано гаслом понтифікату Йоана Павла ІІ.

Йоан Павло II, Cyprian Grodzki, 20th Century, Власник колекції: The Centre for the Thought of John Paul II
Показати меншеДокладніше

Damazy Kwiatkowski: "Йоан Павло II"The Centre for the Thought of John Paul II

#ПАЛОМНИК

"(…) адже такою є роль Католицької Церкви, яка прагне єднати, прагне служити братерству між людьми та між народами понад тим, що їх розділяє, а часом навіть протиставляє одне одному."

Йоан Павло ІІ до дипломатичного корпусу, Рим, 14 січня 1980 р.

"Йоан Павло II в Польщі" (20th Century), автор: Cyprian GrodzkiThe Centre for the Thought of John Paul II

Червень 1979 року. Площа Перемоги у Варшаві була вщерть заповнена паломниками, попри перепони з боку влади. Папа звернувся до них: “Нехай зійде дух Твій і відновить образ землі. Цієї землі!”. Його паломництва на Батьківщину додавали наснаги до відродження сумлінь й обнадіювало людей. Це сприяло системним змінам у Польщі. Після 1989 року Йоан Павло ІІ продовжував навчати, як здобувати свободу – внутрішню свободу – і як жити згідно з Десятьма заповідями Божими. Він відвідував Батьківщину вісім разів. Він був і є батьком, авторитетом, однак його діяльність критикували. Він відвідував країни на різних континентах. Кожен такий візит ставав визначною подією для поляків.

"Йоан Павло II в Польщі" (20th Century), автор: Cyprian GrodzkiThe Centre for the Thought of John Paul II

У 1979 р. молодь усю ніч перебувала на вулиці перед варшавським костелом Святої Анни, щоби зустрітися з Папою.

"Йоан Павло II в Польщі" (20th Century), автор: Cyprian GrodzkiThe Centre for the Thought of John Paul II

"Йоан Павло II в Польщі" (20th Century), автор: Cyprian GrodzkiThe Centre for the Thought of John Paul II

"Він сказав: “Не бійтеся…”. Це було для нас викликом, принаймні я так це сприймала. Ми в той час піднялися з колін."

Анна Валентинович, одна із засновниць НСПС “Солідарність”

"Йоан Павло II в Польщі" (20th Century), автор: Cyprian GrodzkiThe Centre for the Thought of John Paul II

Для Служби Божої у Ґданську-Заспі у 1987 р. вівтар був виконаний за проєктом Мар’яна Колодзея і нагадував корабель, а Папа прочитав гомілію на капітанському містку.

"Йоан Павло II в Колумбії" (20th Century)The Centre for the Thought of John Paul II

Йоан Павло ІІ став першим в історії Папою, який відвідав Католицьку Церкву в усіх куточках світу. За час свого понтифікату він здійснив 104 подорожі, подолавши відстань, що дорівнює понад 42 кола навколо Землі по лінії екватора.

"Йоан Павло II у Франції" (20th Century)The Centre for the Thought of John Paul II

#ОТЕЦЬ

"Молодь, яку я зустрів, наповнила мене впевненістю, що завдяки їй наш світ має майбутнє."

Йоан Павло ІІ до молоді, Ґабон (Африка), 1982 р.

Arturo Mari: "Йоан Павло II в Італії"The Centre for the Thought of John Paul II

1985 рік. Йоан Павло ІІ вірив у молодь, яку запросив до Рима на Вербну неділю. Скептики віщували, що мало хто приїде. Прибуло 300 тисяч осіб. Відтоді Всесвітні дні молоді (ВДМ) відбуваються регулярно. Вони сповнюють надією, що Католицька Церква – молода й динамічна. На Ясній Горі у 1991 році вперше зустрілась молодь з обох боків залізної завіси. На Філіппінах у головних заходах ВДМ взяло участь майже 5 мільйонів осіб.

"Він був Папою у найповнішому значенні цього слова – він зводив мости. Він був найвидатнішим Папою всіх часів."

Гельмут Коль, канцлер Німеччини (1982–1998)

"Йоан Павло II в Італії" (20th Century)The Centre for the Thought of John Paul II

1986 р. до Асижа прибули євреї, мусульмани, буддисти, християни різних конфесій та послідовники інших релігій. Об’єднала їх молитва за мир. Йоан Павло ІІ багато разів закликав до примирення на Балканах, у Руанді. Особисто втрутився під час конфлікту Чилі–Аргентина. З релігійними лідерами він зустрівся ще у 2002 році, благаючи Бога про мир після нападів на Всесвітній торговельний центр, після початку війни в Афганістані.

"Йоан Павло II в Італії" (20th Century), автор: Alessandro BianchiThe Centre for the Thought of John Paul II

Через Великий Ювілей 2000 року Йоан Павло ІІ ввів Церкву у третє тисячоліття. Опівночі напередодні Різдва 1999 року він відкрив Святі двері в св. Петра на знак початку Ювілею. Святі двері виражають символіку переходу від стану гріха до стану ласки. Рік 2000 був насичений подіями та зустрічами; саме тоді відбулося папське паломництво до Святої Землі. Завершився Ювілей 6 січня 2001 року закриттям Святих Дверей.

"Йоан Павло II в Італії" (20th Century)The Centre for the Thought of John Paul II

#СВЯТИЙ

"Кожен із нас болісно відчуває закінчення життя, межу смерті. Кожен із нас усвідомлює те, що людина цілком не вписується в ці межі, що не може цілком померти."

Йоан Павло ІІ, Рим, 5 квітня 1979 р.

1981 рік. Папа об’їжджав площу Святого Петра. Він вітав вірян, брав на руки дітей. Аж раптом почувся постріл! Куля потрапила у Святішого Отця. Розпочалась боротьба за його життя. Папа увійшов до Апостольської столиці сповнений сил і наснаги. Замах підкосив його здоров’я. Наприкінці життя він занедужав на хворобу Паркінсона, а його неміч ставала все помітнішою. Попри кволість тіла, він мав ясний розум.

Йоан Павло II та Мехмет Алі АгджаThe Centre for the Thought of John Paul II

"Похорон Йоана Павла II" (21st Century)The Centre for the Thought of John Paul II

Вербна неділя 2005 року. Йоан Павло ІІ з’явився у вікні. Після операції на гортані він не зміг нічого сказати. У тиші він поблагословив вірян. У Страсну п’ятницю не взяв участі у Хресній дорозі в Колізеї. Перебував у приватній каплиці й обіймав хреста. Через тиждень розпочалася агонія. Віряни у всьому світі збиралися на молитву. Йоан Павло ІІ помер 2 квітня о 21:37.

“Наш улюблений Папа стоїть тепер у вікні в домі Отця, споглядає на нас і благословляє нас”, – сказав кардинал Ратцінґер на похороні. Серед незліченних вірян виднілись транспаранти “Santo subito”, тобто “Святий негайно”. Папу проголошено блаженним вже через шість років після смерті, а святим – 2014 року.

"Йоан Павло ІІ, якого, зважаючи на невичерпну енергію та мужність у протистоянні викликам, що постали перед Католицькою Церквою, колись названо Господнім Атлетом, залишився ним до кінця. Хворий і стражденний протягом останніх років через невблаганну хворобу він ще більше ставав ним. Папа до самого кінця виконував свою місію з особливою життєлюбністю, зміцнюючись силою духу."

Польське прес-агентство, повідомлення після смерті Папи

Творча група: історія

Автором виставки є Центр Думок Йоана Павла ІІ у співпраці з Генеральним Консульством Республіки Польща у Львові.

Текст: Барбара Стефанська
Редактор: Марта Дзенкевич
Коректор: Ева Попелаж
Графічний дизайн: Войцех Падух
Координатор: Мацей Омиляк

www.centrumjp2.pl, www.jp2online.pl

Автори доклали всіх зусиль, щоби знайти власників авторських прав презентованих фотографій. У тих випадках, коли нам не вдалось встановити авторства, люб’язно просимо осіб, які володіють інформацією про власника авторських прав, повідомити нам, щоб ми належно описали матеріал.

Авторство: усі медіа
Деякі статті створені незалежними сторонніми авторами і не завжди представляють думку вказаних організацій, що надали вміст.

Цікавить тема "Історія"?

Отримуйте персоналізовані оновлення у випусках Culture Weekly

Готово!

Ви отримаєте свій перший випуск Culture Weekly вже цього тижня.

Додатки Google