"SONSUZ": "Respiro"nun Ötesinde

Bu çevrimiçi sergi, izleyicileri 04.05.2023–03.03.2024 tarihleri arasında Arter'de gerçekleşen "Sarkis: SONSUZ" başlıklı sergide yer alan Arter Koleksiyonu’ndan eserlerle buluşturuyor.

"Sarkis: SONSUZ" Sergiden görünüm, 2023 "Sarkis: SONSUZ" Sergiden görünüm, 2023 (2023)Arter

Sarkis: "SONSUZ"

Sanatçı, Arter’deki SONSUZ adlı sergisinde de kurumun koleksiyonunda yer alan yapıtlarından bir seçkiyi ilk kez bir araya getirirken, onlara Arter’in 2. kat galerisinde yeni bir yaşam ve deneyim alanı açtı. 

Sanatçı, Arter’deki SONSUZ adlı sergisinde de kurumun koleksiyonunda yer alan yapıtlarından bir seçkiyi ilk kez bir araya getirirken, onlara Arter’in 2. kat galerisinde yeni bir yaşam ve deneyim alanı açtı. 

Sarkis: SONSUZ Üzerine

"Sarkis: SONSUZ" Sergiden görünüm, 2023 "Sarkis: SONSUZ" Sergiden görünüm, 2023 (2023)Arter

Sergi için özel üretimler

Sanatçının Arter Koleksiyonu’ndaki yapıtlarına yer veren serginin giriş bölümünde SONSUZ için özel olarak ürettiği, fotoğrafta yer alan iki yeni eser de ilk kez izleyiciyle buluştu.

Sarkis adlı sanatçının İs Siyahı Parmak İzleri İs Siyahı Parmak İzleri adlı çalışması (2023/2023)Arter

İs Siyahı Parmak İzleri

Sarkis’in İs Siyahı Parmak İzleri eserinde sergi yapımında çalışan ekip üyelerinden duvara bırakmalarını istediği siyah parmak izleri, politik çalkantılar, doğal afetler ve acı kayıplarla yüklü bir döneme ilişkin çağrışımları akla getirir. 

Sarkis adlı sanatçının Tekerlekli İskemle, Kuş Tüyleriyle adlı çalışması (2023/2023)Arter

Tekerlekli İskemle, Kuş Tüyleriyle

Sanatçının sergi için ürettiği bir diğer iş olanTekerlekli İskemle, Kuş Tüyleriyle eserinde her an hareket etmeye hazır gibi görünen tekerlekli iskemlenin beyaz tüyleriyle ile bu çağrışımlar hafifler. Serginin devamında Respiro’dan yansıyan ışık ve renklerle birlikte umuda bir kapı aralanır. 

"Sarkis: SONSUZ" Sergiden görünüm, 2023 "Sarkis: SONSUZ" Sergiden görünüm, 2023 (2023)Arter

Sarkis yapıtlarından bahsederken onların doğdukları yerlerden ve yer değiştirdikçe değişen hayatlarından söz eder. Bir yapıtın nasıl yaşatılabileceğini düşünür. 

"Sarkis: SONSUZ" Sergiden görünüm, 2023 "Sarkis: SONSUZ" Sergiden görünüm, 2023 (2023)Arter

Yapıt canlıdır, kendi nefesi vardır; yeni deneyimlerle sürekli zenginleşir, genişler, dönüşür. 

"Sarkis: SONSUZ" Sergiden görünüm, 2023 "Sarkis: SONSUZ" Sergiden görünüm, 2023 (2023)Arter

Respiro

İsmi, Latince spirare (nefes almak) fiilinden türetilen ve İtalyancada “nefes” anlamına gelen Respiro da yaşadığını, sonsuzluğu çağırdığını ve kendi nefes alıp verişiyle zamanı saydığını hemen hissettirir. 

RespiroArter

Eser, Venedik Bienali 56. Uluslararası Sanat Sergisi Türkiye Pavyonu’nundaki (2015) ilk sahnelenişinde, izleyiciyi sanatçının kendi sözleriyle “zamanların başlangıcına, ilk gökkuşağına, diğer bir deyişle ışığın ilk kırılma ânına” götürür. 

RespiroArter

Yedi çocuğun parmak uçlarıyla gökkuşağının yedi rengine boyadığı aynalar ve renkli neonlar yerleştikleri mekânın karşılıklı iki duvarında birbirlerini sürekli yansıtarak sonsuzca çoğalır. 

"Sarkis: SONSUZ" Sergiden görünüm, 2023 "Sarkis: SONSUZ" Sergiden görünüm, 2023 (2023)Arter

Respiro
00:00

Jacopo Baboni-Schilingi’nin, gökkuşağı neonların yedi çizgisinden hareketle Respiro için özel olarak ürettiği müzik, tavana belirli aralıklarla yerleştirilmiş hoparlörler aracılığıyla göklerden gelen bir ses gibi sergi mekânını bir uçtan diğerine dolaşır.

"Sarkis: SONSUZ" Sergiden görünüm, 2023 "Sarkis: SONSUZ" Sergiden görünüm, 2023 (2023)Arter

(Arılara) Çağrı I

(Arılara) Çağrı I isimli eserin zincirle tavana asılmış zili sergi boyunca yerdeki hazne içinde saklı bal peteği üzerinde bir yükselip bir alçalarak diğer yapıtlardan yükselen Bach ve Şostakoviç bestelerine kendi ritmini hiç değiştirmeden eşlik eder. 

"Sarkis: SONSUZ" Sergiden görünüm, 2023 "Sarkis: SONSUZ" Sergiden görünüm, 2023 (2023)Arter

Elle Danse

Elle Danse adlı yerleştirmede ise, devasa bir kilimin altına yerleştirilmiş bir monitör, sanatçının Paris’teki eski atölyesinden bir köşeyi gösterir. Sarkis’in bir çalışma ve düşünme mekânı olarak tasavvur ettiği atölye, içinde yapıtları buluşturan bir yer olmakla kalmaz, kimi yapıtların içerisine de nüfuz eder. 

Sanatçının atölyede kamerasını yönelttiği hoparlörden Dmitri Şostakoviç’in 15 numaralı kuarteti duyulur. 

Hoparlörün üzerinde kendi ekseninde dönerek dans eden bir figür vardır. Hem monitörde gösterilen filmde izlediğimiz hem de kilimle örtülü monitörün tepesinde dönerken gördüğümüz bu figür, kendi belleğini üstünde taşıyarak dansına devam eder. Geçmişi ve şimdiki ânıyla karşımızdadır. 

Sarkis adlı sanatçının (Elle dans) Dmitri Şostakoviç’in 15. Kuarteti Eşliğinde Sarkis’in Atölyesinde Dans Ediyor adlı çalışması (1990/1990)Arter

Seramik bir biblonun üstünü heykel çamuruyla örterek yaptığı figüre Sarkis’in kendi kişisel tarihinden taşıdığı küçük nesneler iliştirilmiştir.

Eski bir slaytın üzerinde görünen oğlan çocuğu durmadan karda kayar, yarısı yanıp sönmüş bir mumun kararmış fitili bir vakitler saldığı is kokusunu geri çağırır, makarasından koparılmış bir ses bandı durmadan aynı kısacık parçayı yineler... 

Kilim, ekranda görünen atölyeyi ısıtmak, kamufle etmek ve koruma altına almak için oradadır. Sarkis'in saklama, koruma ve ısıtma amacıyla kullandığı halı ve kilimler, sanatçının diğer pek çok eserinde de karşımıza çıkar.

"Sarkis: SONSUZ" Sergiden görünüm, 2023 "Sarkis: SONSUZ" Sergiden görünüm, 2023 (2023)Arter

[Ikonas d’Istanbul] İstanbul İkonaları

Sarkis’in 1986’dan beri yenilerini üreterek çoğaltmaya devam ettiği ikonalar, farklı tarih, coğrafya, inanç ve kültürlerden ödünç alınan buluntu çerçeveler içine yerleştirilmiş küçük sahnelemelerden oluşur. 

İstanbul İkonalarıArter

Sanatçı, yönetmen Andrey Tarkovski’nin (1932–1986) anısına ithafen gerçekleştirdiği ilk ikonadan bu yana, suluboya resimlerden fotoğrafa, pirinç tanelerinden parmak izlerine, küçük not kâğıtlarından mumlara ve pullara varan geniş çeşitlilikte birçok malzemeyi çerçevelerin içinde sahnelemeye devam eder. 

İstanbul İkonaları, Ait olduğu koleksiyon: Arter
Daha az gösterDaha fazla bilgi

Bugün sayısı 200’ü aşan bu çerçevelerin bazıları İstanbul’da doğmuş ya da bulunmuş, İstanbullu çerçevelerdir. Ahşap, bakır ve gümüşten üretilmiş, filigranlı, hasırlı, altın yaldızlı, sedefli, deniz kabuklu, yuvarlak, dikdörtgen ve eliptik çerçeveleriyle İstanbul İkonaları adı altında gruplanan bu yapıtlar, 2013’te bir bütün olarak korunmak üzere Arter Koleksiyonu’na eklendikten sonra, 86 parçalık büyük bir aile olarak ilk kez SONSUZ’da bir araya gelip birlikte sergilendiler. 

İstanbul İkonalarıArter

Sarkis’in pek çok yapıtı gibi İstanbul İkonaları da mekâna ve içinde yer aldıkları bağlama göre farklı biçimlerde sergilenir. 

"Sarkis: SONSUZ" Sergiden görünüm, 2023 "Sarkis: SONSUZ" Sergiden görünüm, 2023 (2023)Arter

SONSUZ’da ise Arter’in galerisinin çeperlerine kesintisiz bir hat oluşturacak şekilde kronolojik olarak dizilen ikonalar, sergideki diğer yapıtları kucaklar ya da onlar için mekânda bir çerçeve oluştururlar. 

86.İstanbul İkonası

Sarkis geçtiğimiz yıllarda doğup büyüdüğü evden bir aynayı Arter Koleksiyonu’na armağan etti. Bu ayna serginin kurulumu sırasında 86. İstanbul İkona'sı olarak sergiye eklenir ve Sarkis'in üzerine bıraktığı parmak izleriyle gökkuşağı renklerine bürünür.

"Sarkis: SONSUZ" Sergiden görünüm, 2023 "Sarkis: SONSUZ" Sergiden görünüm, 2023 (2023)Arter

Gökkuşağının Yedi Elbisesi, Domenika Kaesdrof

Sarkis’in daha önce çeşitli sergi ve projelerde işbirliği yaptığı Domenika Kaesdrof Gökkuşağının Yedi Elbisesi adlı eserini Sarkis için özel olarak üretmiştir.

"Sarkis: SONSUZ" Sergiden görünüm, 2023 "Sarkis: SONSUZ" Sergiden görünüm, 2023 (2023)Arter

Sergiye Arter Koleksiyonu'nun dışından eklenen bu eser güzel haberleri insanlara taşımakla görevli Antik Yunan tanrıçası İris’i anımsatırcasına Transflammation’un tam üstünde yükselirken, sanki doğuşun ve yanışın sonsuz döngüsünü kutlar ve kutsar gibi gökkuşağının tüm renklerini yapıtın üzerine ve sergi alanına saçıyor. 

Domenika Kaesdrof: Gökkuşağının Yedi Elbisesi

"Sarkis: SONSUZ" Sergiden görünüm, 2023 "Sarkis: SONSUZ" Sergiden görünüm, 2023 (2023)Arter

Transflammation

Sanatçının 1996 yılında Danimarka’da Ballerup, Egebjerg’de düzenlenen Kunsten soger hjem [Evde Sanat] adlı sergi için ürettiği Transflammation da bu yapıtlardan biridir. 

TransflammationArter

Sergiye katılan sanatçılar projelerini davet edildikleri evlerde ve o evlerde yaşayanların izni ve işbirliğiyle gerçekleştirip sergilerler. 

Kendisini konuk eden ailenin evinde Sarkis’in dikkatini çeken ilk şey, evdeki mobilyaların birbirleriyle uyumsuz görünümleri olur. 

Transflammation, Ait olduğu koleksiyon: Arter
Daha az gösterDaha fazla bilgi

Farklı stillerdeki bu eşyalar arasında bir birlik oluşturmak için, onları yakarak birleştireceği bir performans ve film önerisi sunar. Film başlarken önce ev tanıtılacaktır. Kamera odanın içinde yavaşça dolaşıp pencereden koltuğa, oradan sehpaya, sonra büfeye, köşedeki abajura ve son olarak da Sarkis’in üç gün boyunca tüm bu mobilyaların suluboya resimlerini yaptığı masaya odaklanır. 

TransflammationArter

Bach’ın 127 numaralı kantatıyla birlikte, Sarkis’in fırçası masanın üzerinde duran resimlerdeki mobilyaları kırmızı suluboyayla ateşe vermeye başlar. 

Bach’ın 127 numaralı kantatıyla birlikte, Sarkis’in fırçası masanın üzerinde duran resimlerdeki mobilyaları kırmızı suluboyayla ateşe vermeye başlar. 

TransflammationArter

Film evin salonundaki televizyonda gösterilir; ziyaretçiler içinde bulundukları evin mobilyalarının yanışlarına tanıklık ederler.

Sarkis, Transflammation isimli işini bu ilk sergilenişinden sonra ikinci kez 2001 yılında Carquefou’daki FRAC des Pays de la Loire’da tekrar yorumlayıp sahnelediğinde, daha önce suluboyalarında yanarken betimlediği mobilyaların henüz doğmamış hâllerinden yola çıkar. Önce bir masanın, bir iskemlenin, köşe dolabının, sehpanın, pencerelerin ve benzerlerinin doğabilmeleri için neye, kime ihtiyaç vardır diye düşünür. Sonra bir marangozdan bu mobilyaların yapımı için gerekecek parçaların ölçülerini çıkarmasını, fırtınada devrilen bir ağaçtan alınan malzemeyi işleyip montaja hazır hâle getirmesini ve gruplanan ahşap parçaları birleştirmeden kendisine teslim etmesini ister. Henüz mobilyaya dönüştürülmemiş bu parçaları geniş bir çember şeklinde mekâna dizen Sarkis, çemberin tam ortasına, kendi ekseninde yavaşça dönen bir monitör yerleştirecektir. 

TransflammationArter

Sarkis, Transflammation isimli eserini SONSUZ sergisi için yeniden yorumlarken, yapıtın ahşap parçalarını Arter Koleksiyonu’nda yer alan film ve orijinal suluboyalarla buluşturmak üzere Paris’teki atölyesinden İstanbul’a getirdi. 

Karışık RetrospektifArter

Karışık Retrospektif

Sarkis, eserlerinden bahsederken sıklıkla bellek kavramına değinir: “Yapıtlar deneyimleriyle hareket ederler. Deneyimler belleğe dönüşür. Her yapıtın kendi belleği vardır – bir yerden diğerine, bir ülkeden diğerine durmadan zenginleşen.”

Karışık Retrospektif, Ait olduğu koleksiyon: Arter
Daha az gösterDaha fazla bilgi

Tam da bu nedenle Sarkis’in eksiksiz bir retrospektifini yapmak zordur. Her yapıt, bir bakıma içerisinde kendi retrospektifini barındırır; birden fazladır, beraberinde birden fazla geçmiş taşır. Yeniden gösterilebilmesi, yeni bir mekâna girmesi, diğer işlerle buluşabilmesi ancak tekrar doğmasıyla mümkün olur.  

Karışık RetrospektifArter

Sarkis, retrospektif fikrini 2001 yılında Maçka Sanat Galerisi’ndeki sergisinde bir yapıt şeklinde ortaya koyar. 1986’da yine aynı galeride gerçekleştirdiği Çaylak Sokak sergisinden 2001 yılına dek çeşitli sergilerinden fotoğrafları, altından ışık süzülen bir masanın üzerine yerleştirir ve cam altında sergiler. 

Karışık RetrospektifArter

Daha ziyade yakınlarımızın, çocuklarımızın, düğün veya seyahatlerimizin fotoğraflarını bir araya getirdiğimiz, tamamen eve ait bu masaüstü sergileme dilini yapıtında kullanan Sarkis, kişisel anıların yerine yapıtlarının belleğini taşıyarak sanatla hayatı aynı dil içinde buluşturmak ister.

Sanatçının, fotoğraflara bakarken ziyaretçilerin üzerlerine oturmaları için masanın etrafına koyduğu gazete balyaları ise, yaşadığımız günü kayda geçiren medyanın makro dilini, kendi mecrasıyla birlikte, üst üste istiflenmiş gazete yığınları hâlinde sergi alanına taşır. 

Nefes, Ali Kazma, 2015/2015, Ait olduğu koleksiyon: Arter
Daha az gösterDaha fazla bilgi

Ali Kazma, üretim hâlindeki insanın kendi çevresini ve dünyayı nasıl değiştirdiğini ve bunun sonucu olarak da dünyanın onu nasıl dönüştürdüğünü araştırırken kamerasıyla kaydettiği mekânlara son yıllarda sanatsal üretim alanlarını da eklemiştir. SONSUZ sergisi kapsamında Karışık Retrospektif’in sergilendiği odada, Ali Kazma’nın sergiye koleksiyonun dışından eklenen Atölye Sarkis adlı videosuyla, Respiro'ya odaklanan ve Arter Koleksiyonu'nda yer alan Nefes başlıklı videosu da gösterilmiştir. 

Hazırlayanlar: Hikaye

Bu çevrimiçi sergide eserlerinin yer almasına izin verdikleri için 
Domenika Kaesdorf ve Jacopo Baboni-Schilingi'ye teşekkür ederiz.

Katkıda bulunanlar: Tüm medya
Bazı durumlarda öne çıkan hikaye bağımsız üçüncü taraflarca yaratılmış olabilir ve aşağıda listelenmiş olan içeriği sağlayan kurumların görüşlerini her zaman temsil etmeyebilirler.

Science ile ilgileniyor musunuz?

Size özel Culture Weekly ile yeni içeriklerden haberdar olun

Her şey hazır.

İlk Culture Weekly bülteniniz bu hafta gönderilecek.

Google uygulamaları