San Cristovo do Real (2020)Regional Government of Galicia
De plus en plus d’utilisateurs de fauteuils roulants se décident à réaliser le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle. Tous les itinéraires se sont pas aussi accessibles et ils présentent des difficultés différentes.
Le Chemin français
Le Chemin français est l’itinéraire de pèlerinage par excellence mais aussi le plus accessible pour les personnes en fauteuil roulant.
Códice Calixtino, folio 163 rectoThe Catedral de Santiago Foundation
Il s’agit de l’itinéraire jacquaire jouissant de la plus grande tradition historique et le plus réputé au niveau international. Il était déjà décrit en 1135 dans le Codex Calixtinus, ouvrage fondamental sur le Chemin. Son Livre V est un véritable guide médiéval du pèlerinage vers Compostelle.
Trois des voies venant de France pénètrent en Espagne à Roncevaux, en Navarre, et traversent la ville de Pampelune. La quatrième passe par l’Aragon et traverse Jaca. Elles ne font plus qu’une à partir de la localité de Puente la Reina, en Navarre.
St. James Way path passing through Triacastela (2020)Regional Government of Galicia
De là, le Chemin français suit un itinéraire unique qui traverse des villes et villages significatifs du nord de l’Espagne comme Logroño, Santo Domingo de la Calzada, Burgos ou León. Il pénètre en Galice par la région d’O Bierzo.
Quelques recommandations
Conseils pour entreprendre le chemin de Saint-Jacques en fauteuil roulant
Planning the Camino de Santiago (2021)Regional Government of Galicia
La première chose à faire est de planifier l’itinéraire : étudier les tronçons qui vont être parcourus et calculer les étapes en fonction de leur accessibilité et du type de fauteuil utilisé. Il faut aussi tenir compte de la capacité physique de la personne effectuant le Chemin.
DisCaminoSource d'origine : DisCamino
Le fait de réaliser le chemin accompagné est toujours une bonne idée, notamment lors des tronçons les plus complexes ou pour faire face aux obstacles et défis pouvant se présenter.
DisCaminoSource d'origine : DisCamino
Tout comme les pèlerins effectuant le Chemin à pied ou à vélo, il est important de se préparer physiquement avant le départ. Toutes les étapes ne se ressemblent pas, il existe des tronçons plus difficiles ou exigeant une meilleure condition physique. Il est recommandé de s’entraîner au préalable sur des terrains comportant des montées et des descentes.
DisCaminoSource d'origine : DisCamino
Il est important de bien calculer le poids du sac à dos, en fonction du fauteuil et de la constitution de la personne le portant, aussi bien en raison de l’effort physique que suppose le fait de déplacer le fauteuil et le sac à dos qu’en raison de la résistance du fauteuil lui-même.
DisCaminoSource d'origine : DisCamino
Lors de la planification de l’itinéraire, il convient de s’informer sur l’existence d’éventuels lieux de réparation des dispositifs d’aide, qui seront probablement soumis à une grande pression au cours du chemin.
Blisters cream (2021)Regional Government of Galicia
Il est également conseillé d’emporter des pièces de rechange pour le fauteuil, des embouts supplémentaires pour les béquilles en cas d’utilisation, des gants et des crèmes ou produits évitant l’apparition d’ampoules.
DisCaminoSource d'origine : DisCamino
Le meilleur moment pour effectuer le chemin de Saint-Jacques quelles que soient les circonstances personnelles est le printemps et le début de l’automne, de manière à éviter l’affluence massive de l’été et la chaleur excessive.
Pilgrim next to the church of San Xoán de Furelos (2020)Regional Government of Galicia
Si vous voyagez en fauteuil roulant, il convient de prendre garde aux pluies du printemps car elles augmentent notablement la difficulté du parcours. De plus, elles entraînent la formation de flaques ou de zones boueuses qui compliquent ou rendent le passage difficile.
Pilgrim on the Way to Fisterra (2020)Regional Government of Galicia
Le Chemin implique de cohabiter avec le reste des pèlerins. Cependant, les personnes souffrant d’un handicap, qu’il soit physique ou d’un autre type (sensoriel ou cognitif, par exemple) ont priorité dans les auberges et sur les chemins, devant les personnes faisant le pèlerinage à pied, suivies de celles le réalisant à vélo.
Views from Alto de San Roque (2020)Regional Government of Galicia
Le Guide d’accessibilité du chemin de Saint-Jacques répertorie les conditions d’accessibilité physique sur le Chemin français dans chacune des auberges du Réseau public d’auberges du chemin de Saint-Jacques en Galice.
Intéressé par "Visual arts" ?
Restez informé via votre newsletter personnalisée Culture Weekly
Tout est prêt.
Vous recevrez votre première newsletter Culture Weekly cette semaine.