Different drawings of famous landscapes of the 53 stations along the Tōkaidō

En este grabado se muestra en la parte superior la estación 30, Maisaka, y en la parte inferior la estación 31, Arai, en donde aparecen los actores Kawarazaki Gonjurō y Kunitarō.

Es una serie bastante original, elaborada conjuntamente por Kunisada y Kyosai. Kunisada realizó la parte inferior del grabado en el que aparecen uno, dos o tres actores del Kabuki, situados en una estación del Tōkaidō. Mientras que Kyosai realizó la parte superior, representando escenas procesionales de la segunda visita del shōgun al Emperador, mientras discurren por otra estación diferente. Esta composición, en dos partes, tenía la clara intención de proporcionar a la vez dos temas populares: los retratos de actores famosos y la procesión del shōgun, tratando de maximizar el interés de los coleccionistas, al unir a un artista joven con otro consagrado.

Se cree que la intención de hacer estaciones dobles en cada grabado, para completar la serie con sólo 28 grabados, se debió sobre todo a la percepción de que a Kunisada no le quedaba mucho tiempo. De hecho, murió después de haber realizado el grabado número 19 y fue Yoshimori el encargado de finalizar la serie.