Loading

Letter

Tsuguharu Foujita

Projeto Portinari

Projeto Portinari
Rio de Janeiro, Brazil

Conta que fizeram boa viagem de trem, chegando a São Paulo pela manhã. Agradece as gentilezas dos Portinaris para com eles. Informa que deu pelo desparecimento de um grande anel e de sua caneta, que se encontravam numa valise amarela, em casa dos Portinaris. "C'est bizarre - n'est pas?"

Show lessRead more
  • Title: Letter
  • Creator: Foujita
  • Date Created: 1931
  • Date Published: 1932
  • Location: Rio de Janeiro RJ, São Paulo SP
  • Provenance: Portinari Project Collection
  • Transcript:
    CO-3130 Foujita. [Carta, 1932], São Paulo, SP [para] Candido Portinari; Maria Portinari, Rio de Janeiro, RJ. 2 p. [francês][manuscrito] Cher amis Nous avons faits bom voyage, et nous avons bien dormi dans lê train, arrivé à 9h du matin à São Paulo sans retard nous avons retrouvè nos bagagge a Hotel, Même cette après-midi nous avons reçu un journaliste interview. A notre séjours à Rio, nous étions très content, et que vous deux étes très gentil pour nous, et nous remercions infiniment, vraiment vous êtes bons amis pour nous. Enfin, quand nous sommes arrivé, nous avons decouverte disparation de mon gros bague et mon stylo (argent). J’ai mis toujours dans la petit valise jeune, certainement misterieux – c’est dommage Ne parlez pas personne. C’est bizarre – n’est pas ? Sauf ça j’ai bien travailler et nous sommes très content notre sejours à Rio. Ici il fait froid, et il pleue ; à bientôt de vos nouvelles mes amities à deux Portinari un baisers de Mad à Maria Foujita
    Hide TranscriptShow Transcript
  • Type: letter
  • Publisher: Projeto Portinari
  • Rights: Foujita
  • External Link: http://www.portinari.org.br
  • Number: 3130
  • Collection Data Type: CO
Projeto Portinari

Additional Items

Get the app

Explore museums and play with Art Transfer, Pocket Galleries, Art Selfie, and more

Interested in Performance?

Get updates with your personalized Culture Weekly

You are all set!

Your first Culture Weekly will arrive this week.

Home
Discover
Play
Nearby
Favorites