Techialoyan de Cuajimalpa Codice

Códice Techialoyan de Cuajimalpa by AnonymousArchivo General de la Nación - Mexico

This codice like of Techialoyan, were among the first legal instruments used by
indigenous communities to defend their lands, therefore, it is listed by UNESCO as "Memory of the World." It is a colonial document that combines Western forms of representation with the natives. It presents writing with Latin characters however the language is Nahuatl.

Within this manuscript that pours information on the foundation and congregation of the peoples that belonged to the jurisdictions of Cuajimalpa, Magdalena Contreras and Coyoacán, there are a series of images that are directly related to the lands that belong to the peoples considered in it, as well as historical data and the limits of the lands of each town.

Códice Techialoyan de Cuajimalpa by AnonymousArchivo General de la Nación - Mexico

The first image shows a warrior holding a shield which represents the course of the year, behind him is a boy holding a cup that represents the greatness of the land.

Códice Techialoyan de Cuajimalpa by AnonymousArchivo General de la Nación - Mexico

The towns of San Pedro and San Pablo are observed, jurisdiction of Quauhximalpan (place where wood was cut).

Códice Techialoyan de Cuajimalpa by AnonymousArchivo General de la Nación - Mexico

Representation of the seven towns that are in the mountainous area and that belong to Cuajimalma. The peoples of this illustration are manifested in a rectangle divided into seven parts, each one having its original name and a human head representing the lord and founder.

Códice Techialoyan de Cuajimalpa by AnonymousArchivo General de la Nación - Mexico

Two men are observed who are the representation of the parents of the lands of Acopilco.

Códice Techialoyan de Cuajimalpa by AnonymousArchivo General de la Nación - Mexico

The building where the founder of Coyoacán, who came from Azcapotzalco, is shown.

Códice Techialoyan de Cuajimalpa by AnonymousArchivo General de la Nación - Mexico

Representation of the neighboring towns of Cuajimalpa, which after some time, became part of it.

Códice Techialoyan de Cuajimalpa by AnonymousArchivo General de la Nación - Mexico

The arrival of the first settlers, their settlement, the activities to which they dedicated themselves and their patron masters: San Peter and San Paul are illustrated.

Códice Techialoyan de Cuajimalpa by AnonymousArchivo General de la Nación - Mexico

"Command of the lands began with the arrival of the Castilians."

Códice Techialoyan de Cuajimalpa by AnonymousArchivo General de la Nación - Mexico

The arrival of the conqueror Hernán Cortés and one of his servants.

Códice Techialoyan de Cuajimalpa by AnonymousArchivo General de la Nación - Mexico

Representation of how the nobles, in this case Don Francisco Hiuhconotzin and Don Melchor Guauhtlecoaya, come out dressed in white to receive the sacrament of baptism.

Códice Techialoyan de Cuajimalpa by AnonymousArchivo General de la Nación - Mexico

Genealogical tree, which belongs to Cuauhtlecatzín (viper that climbs the tree), represents his death, the children that are seen around him are his descendants and the people that come off the branches give account of their ancestors, the two vipers that are appreciated alluding to its name.

Códice Techialoyan de Cuajimalpa by AnonymousArchivo General de la Nación - Mexico

Hernán Cortés and his servants.

Códice Techialoyan de Cuajimalpa by AnonymousArchivo General de la Nación - Mexico

Representation of the sacrament of baptism, made by a Franciscan and received by a cacique, the latter accompanied by his wife and others.

Códice Techialoyan de Cuajimalpa by AnonymousArchivo General de la Nación - Mexico

Foundation of the town of Coyoacán and the formation of its community.

Códice Techialoyan de Cuajimalpa by AnonymousArchivo General de la Nación - Mexico

Representation of a map of the central population of Coyoacán.

Códice Techialoyan de Cuajimalpa by AnonymousArchivo General de la Nación - Mexico

The election of authorities of a community, which was done by giving a stick to the chosen person.

Códice Techialoyan de Cuajimalpa by AnonymousArchivo General de la Nación - Mexico

Manuscript: `` Inside the village ''.

Códice Techialoyan de Cuajimalpa by AnonymousArchivo General de la Nación - Mexico

Manuscript: `` The flat place that belonged to our royal houses ... ''; `` All the land irrigated``; `` District of San Martín``.

Códice Techialoyan de Cuajimalpa by AnonymousArchivo General de la Nación - Mexico

Don Miguel Tezozomoctzin and Doña María, who are said to have been the founders of the San Martín neighborhood.

Códice Techialoyan de Cuajimalpa by AnonymousArchivo General de la Nación - Mexico

San Martín neighborhood where its main church and the royal houses are shown.

Códice Techialoyan de Cuajimalpa by AnonymousArchivo General de la Nación - Mexico

San Mateo neighborhood and its boundaries.

Códice Techialoyan de Cuajimalpa by AnonymousArchivo General de la Nación - Mexico

Don Marcial, chief and founder of Santa Lucia Mazatzin, and Doña María.

Códice Techialoyan de Cuajimalpa by AnonymousArchivo General de la Nación - Mexico

The hill of the crows is observed and it is said that among its mountainous areas are the boundaries of Acopilco.

Códice Techialoyan de Cuajimalpa by AnonymousArchivo General de la Nación - Mexico

Representation of the Acopilco community, it presents the San Lorenzo neighborhood and its main church.

Códice Techialoyan de Cuajimalpa by AnonymousArchivo General de la Nación - Mexico

San Bernabé neighborhood, characterized by its abundant nopal vegetation.

Códice Techialoyan de Cuajimalpa by AnonymousArchivo General de la Nación - Mexico

San Bartolomé neighborhood.

Códice Techialoyan de Cuajimalpa by AnonymousArchivo General de la Nación - Mexico

San Gerónimo neighborhood, its limits are said to be in the center of the ravine.

Códice Techialoyan de Cuajimalpa by AnonymousArchivo General de la Nación - Mexico

Temple buildings in the Santa María Magdalena neighborhood and below it are its limits, the representation of its founder appears.

Códice Techialoyan de Cuajimalpa by AnonymousArchivo General de la Nación - Mexico

Santa María de la Ascención neighborhood, with its founder and the houses around it.

Códice Techialoyan de Cuajimalpa by AnonymousArchivo General de la Nación - Mexico

Manuscript: This place is Tetelpan``; `` Santa Claus of the Ascension District ''.

Códice Techialoyan de Cuajimalpa by AnonymousArchivo General de la Nación - Mexico

Place of the magueyes; meme or metzizinme (these last two names refer to how the maguey was called before the arrival of the Spanish).

Códice Techialoyan de Cuajimalpa by AnonymousArchivo General de la Nación - Mexico

Barrio de San Pablo, shows its temple and its founder, as well as its boundaries with San Pablo Atlasotsintla.

Códice Techialoyan de Cuajimalpa by AnonymousArchivo General de la Nación - Mexico

Boundary of the Casa Grande neighborhood.

Códice Techialoyan de Cuajimalpa by AnonymousArchivo General de la Nación - Mexico

Coaxicaltepec neighborhood, its founder is observed next to the temple of said neighborhood and houses.

Códice Techialoyan de Cuajimalpa by AnonymousArchivo General de la Nación - Mexico

Don Bartolomé Tezozomoctzin and Doña María Tlilaxcatzin, two important figures from Cuajimalpa.

Códice Techialoyan de Cuajimalpa by AnonymousArchivo General de la Nación - Mexico

Representation of a cacique as founder of the Santo Domingo neighborhood, its temple and houses are also observed.

Códice Techialoyan de Cuajimalpa by AnonymousArchivo General de la Nación - Mexico

Illustrations of the caciques and the foundation of the temples of the Chimalpan neighborhood in the town of Huitzquilucan.

Códice Techialoyan de Cuajimalpa by AnonymousArchivo General de la Nación - Mexico

Illustrations of the caciques and the foundation of the temples of the Barrio de Tepehuitzco Guarda Raya.

Credits: Story

Reference:
Anonymous
Century XVI
Mexico
AGN, Mapas Planos e Ilustraciones, N ° 2558 to 2576V.
It comes from: Tierras vol. 3684, exp. 1, f. 2.1, f. 2. (Physically in Vault)

Credits: All media
The story featured may in some cases have been created by an independent third party and may not always represent the views of the institutions, listed below, who have supplied the content.
Explore more

Interested in Visual arts?

Get updates with your personalized Culture Weekly

You are all set!

Your first Culture Weekly will arrive this week.

Home
Discover
Play
Nearby
Favorites