KOMZIT BREZONEG D�IN, MAMMIG !

Né à sarzeau en 1906. très jeune il montre une vocation irrésistible pour la poésie et pour ,l�art. Il se passionne aussi pour la langue bretonne que tout le monde parle... sauf sa famille! De 16 à 20 ans, il est à l�Ecole des Beaux-Arts de Nantes puis va parachever ses études à Paris. Il apprend le breton littéraire. 1931, il épouse Annick Gazet du chatelier et s�installe dans le manoir de Kohanno à surzur; ils y resteront 10 ans. De cet union naîtront 4 enfants. 1938-1939, avec un magnétophone primitif, il sillonne le pays vannetais et recueille de nombreux chants. Pendant la guerre, les commandes inexistantes, il quitte Kohanno pour Rennes o�� il est rédacteur artistique. 1948, il entre comme professeur à l�Ecole des Beaux-Arts pour 25 années; il se revèle grand pédagogue. Jusque la fin de sa vie il travaille sans relache; la maladie l�emporte en 1975. Peintre, graveur, critique d�art, technicien de la peinture, écrivain, tel est en reccourci ce que fut Xavier de Langlais. Quelques unes de ses oeuvres: décorations monumentales à fresque dans de nombreuses églises en Bretagne notamment à La Richardais pr_s de Dianrd, à Etel, à St-brieuc, à Lorient, à Lannion... chemins de croix à La baule, Ploemeur (céramique). Expositions à l�étranger, gravures, peintures... Ecrits: La technique de la peinture à l�huile, L�île sous cloche qu�il traduit en breton. Le roman du roi Arthur en langue bretonne, sous le pseudonyme Langleiz: Kanoir en Noz, An div zremme, enen Al Linernai... , Traduction de la correspondance en breton qui se situe au dos de la CP: Chez Monsieur et respecté, Merci de votre entretien téléphonique si aimable. Je l�ai lu à notre assemblée. vous avez donc été élu à l�unanimité pour être notre représentan en pays de Léon, au bureau de l�Entente (du breton unifié). chaleureux compliments de la part de tous. J�ai confiance que vous accepterez comme j�ai moi-même accepté d�être vice-président du Bleun-Brug. J�irai à Lannion dimanche; Je vous apporterai le règlement: un étonnement pour vous au sujet du KLT (orthographe bretonne de Cornouailles-Léon-Trégor). Vannes fait les plus grands sacrifices et de loin. Bonjour à caouissin, et avec vous de tout coeur, respectueusement X. de Langlais