Letter

CO-689 Laureiro, Alejandro. [Carta] 1947 nov. 10, Montevidéu [para] Candido Portinari, Rio de Janeiro, RJ. [espanhol][datilografado] Querido amigo: He tenido el gran placer de recibir su amable carta. De inmediato trasmití sus noticias y espero que ya haya recibido los periódicos que le enviamos. La situación en nuestro país es buena. Esperamos que aquí no cundan los malos ejemplos. En reciente entrevista con nosotros el sr. Luis Battle Berres nos ha dado seguridades de que no se desejará desviar de su programa de mejoramiento de las condiciones de vida del pueblo por provocaciones extrañas. Su visita ha dejado entre nosotros imborrable recuerdo y un saldo muy positivo para el futuro. No dejamos de esperar que un día venga Vd. A realizar algún trabajo plástico de importancia en el Uruguay, que sería del mayor provecho para los jóvenes que le admiran a Vd. Y desean familiarizarse con sus experiencias en el arte de la pintura mural. En estos momentos nos proponemos realizar una gran exposición de todo lo que hemos aportado a la cultura nacional, ya sea en las artes plásticas como en la literatura, la ciencia, etc. Será una contundente respuesta a todas las campañas calumniosas, y demostrará que quienes estamos por la independencia nacional y la democracia somos nosotros, sin que nuestros enemigos puedan oponer nada que lo contradiga. Esperamos contar para esta Exposición con mensajes fraternales de los amigos de América. Particularmente, nos interesa que este bien destacado el mensaje del Brasil y de Chile. En este sentido he escrito a Pablo, y ahora le escribo a Vd., rogándole quiera poner su prestigio al servicio de esta generosa acusa. Los plásticos y escritores brasileños pueden organizar un envío fraternal, por ejemplo remitiendo algunos dibujos y grabados para exponer, algunos libros o poemas manuscritos. En esa forma estaría presente la voz de eso querido pueblo en lo que, no cabe duda, será una Exposición que llamará la atención de todo el Continente por su contenido de lucha. También le ruego que trasmita estas noticias a Nicolás Guillén, cuya colaboración también deseamos. Yo he solicitado un mensaje a Marinello, espero que él, Vd. y Graciliano Ramos, envíen saludos que serán publicados y leídos en la apertura de la Exposición. Dispénseme Vd., querido Portinari, el tono práctico de esta misiva. Es mi obligación, pero por objetiva que sea, no alcanza a disimular el profundo cariño con que pienso em Vd., en Juancito y en María, a los que deseo mil venturas, y espero ver muy pronto de nuevo. Todos los amigos le saludan afectuosamente, y yo me despido con un abrazo. Alejandro Laureiro 2