W Puławach początkowo przyjęto, iż obraz przedstawia Beatrycze, przewodniczkę Dantego po Raju. Następnie uznano, że widnieje na nim Vittoria Colonna, duchowa przyjaciółka Michała Anioła. Następnie Anna Różycka-Bryzek powiązując portret z twórczością Jacopo Tosiniago, stwierdziła, że na dziele widnieje kurtyzana. Postać została później określona jako Wenus Zwycięska.