Een jongeman, vermomd als bedelmonnik (komuso), neemt zijn grote rieten hoed af om zichzelf kenbaar te maken aan de vrouw naast hem. De traditionele kleding van deze monniken, waaronder een zwarte kimono en een grote mand-vormige hoed die het gehele hoofd bedekt, vormde een perfecte vermomming voor bijvoorbeeld een geheime rendez-vous.