A tela Aldeia russa inaugura, na pintura de Segall, o movimento de geometrização das composições, visível nas gravuras Vilna e eu (1910?) , Aldeia russa (1913?) e outras litografias que registram suas impressões da terra natal. Os primeiros planos, na pintura, antes em evidência, passam a se relacionar com um segundo plano anguloso. Nesta tela, a moldura que envolve os personagens em destaque é o correr de casas baixas da aldeia, organizadas em triângulos e prismas espelhados, pontuados pelos pequenos recortes da porta e das janelas. A simplificação intencional das construções reforça o aspecto simbólico de pureza dessa cena de vida no campo.