Retable de Santa Eulàlia de Pardines

L'atelier de ces deux peintres était situé à Barcelone, où ils travaillèrent surtout au fil du deuxième quart du XVe siècle, jusqu'en 1442, environ à la même époque que le peintre Bernat Martorell. Jaume Cirera, originaire de Solsona, se forma comme peintre aux côtés de Jaume Cabrera, avec qui il établit une relation familiale puisqu'il en épousa la fille. Il semble que ce soit Bernat des Puig, originaire de Barcelone, qui fut à l'origine de cette société, dont des documents font foi. Elle leur permit de travailler ensemble pendant seize ans. L'oeuvre principale que l'on a conservée de ces peintres est le retable du maître-autel de l'église de Sant Miquel de la Seu d'Urgell réalisé, selon Alcolea et Gudiol, en 1432. Nous possédons des documents précis du retable de Sant Pere de Ferrerons, dont on conserve des fragments au Musée depuis 1913. Commencé en mars 1431, il fut achevé en 1433. Toujours selon Alcolea et Gudiol, le retable de Santa Maria de Cornet, dont le Musée conserve la partie supérieure où est représentée la scène du Calvaire ainsi qu'un fragment de la prédelle montrant saint Jean l'Évangéliste, sainte Barbe et saint Paul, pourrait avoir été exclusivement exécuté par le peintre Bernart des Puig, étant donné la présence de la lettre « b » inscrite sur l'épée de l'apôtre Paul. Le petit retable de Santa Eulàlia de Pardines, dont on conserve la totalité, permet une appréciation globale du style de ces deux peintres qui se caractérise par l'utilisation des formules stylistiques du premier gothique international inspiré de Lluís Borrassà et par conséquent éloigné des nouveautés qu'apportait Bernat Martorell à cette même époque.