Vertederend en droevig tegelijk. Orang-oetan baby Aram staat op sterk water. Al sinds 1894. Zijn moeder werd tijdens een expeditie op Borneo uit de boom geschoten. In haar armen had zij een jong dat nog aan de borst was. Moeder wordt gevild om haar huid mee terug te kunnen nemen naar Leiden. Aram krijgt in het kamp melk en fruit, maar sterft vrij snel. Om hem te bewaren wordt hij in alcohol gelegd.Tegenwoordig is dit natuurlijk ondenkbaar. Orang-oetans zijn in hun voortbestaan ernstig bedreigd door ontbossing, klimaatverandering en stroperij.