Loading

Artigo 29 - A Declaração Universal dos Direitos Humanos (série em português)

Otávio Roth1984

Instituto Vladimir Herzog

Instituto Vladimir Herzog
São Paulo, Brazil

Essa obra pertence a um conjunto de 30 peças do artista multimídia Otávio Roth (1952-1993), que expressam graficamente o conteúdo da Declaração Universal dos Direitos Humanos (1948). As obras foram produzidas em pulp painting e guache, sendo cada peça impressa em papel artesanal confeccionado pelo próprio artista. Movido pelo desejo de democratizar o acesso à Carta, Otávio Roth sintetizou sua mensagem em obras gráficas que facilitam a compreensão e memorização de seu conteúdo.

Roth foi o primeiro artista convidado a expor em vida nas Nações Unidas. Suas gravuras estão em exposição permanente nas sedes da ONU em Nova Iorque, Genebra e Viena desde 1981. Além da série em inglês (xilogravura) e português (técnica mista), o artista produziu outras séries em japonês, francês, espanhol, norueguês e dinamarquês, em técnicas diversas como crayon e aquarela.

Descrição da obra
Quadro retangular na vertical, com fundo branco. Ao centro, desenho estilizado de uma pessoa azul segurando um buquê com três flores amarelas. Ao redor do desenho, a transcrição do artigo 29 da Declaração Universal dos Direitos Humanos em letras magenta, roxas e azuis: "1. O indivíduo tem deveres para com a comunidade, fora da qual não é possível o livre e pleno desenvolvimento da sua personalidade. 2. No exercício deste direito e no gozo destas liberdades ninguém está sujeito senão às limitações estabelecidas pela lei com vista exclusivamente a promover o reconhecimento e o respeito dos direitos e liberdades dos outros e a fim de satisfazer as justas exigências da moral, da ordem pública e do bem-estar numa sociedade democrática. 3. Em caso algum estes direitos e liberdades poderão ser exercidos contrariamente e aos fins e aos princípios das Nações Unidas."

Sobre o Artigo 29
O Artigo 29 diz que o corolário dos direitos é o dever: todos nós temos o dever para com outras pessoas e devemos proteger seus direitos e liberdades. Fernand Dehousse, representante belga nas Nações Unidas durante a elaboração da DUDH, disse que o primeiro parágrafo do Artigo 29 “estabelecia de maneira bastante adequada uma espécie de contrato entre o indivíduo e a comunidade, envolvendo uma troca justa de benefícios”. O Artigo 29 também diz que os direitos não são ilimitados. Se fossem, o equilíbrio social e a harmonia seriam impossíveis. Procura vincular o exercício dos direitos aos interesses da comunidade mundial, que as Nações Unidas foram criadas em 1945 para representar.

Show lessRead more
  • Title: Artigo 29 - A Declaração Universal dos Direitos Humanos (série em português)
  • Creator: Otávio Roth
  • Creator Lifespan: 1952/1993
  • Creator Nationality: Brasileiro
  • Creator Gender: Masculino
  • Creator Death Place: São Paulo, Brasil
  • Creator Birth Place: São Paulo, Brasil
  • Date Created: 1984
  • Physical Location: Acervo Otávio Roth e Fundação Abrinq (São Paulo, Brasil)
  • Location Created: São Paulo, Brasil
  • Physical Dimensions: 100 x 75 cm
  • Original Language: Português
  • Provenance: Coleção do Artista
  • Subject Keywords: Direitos Humanos; Declaração Universal dos Direitos Humanos; Direitos; Nações Unidas; ONU
  • Transcript:
    Artigo 29 1. O indivíduo tem deveres para com a comunidade, fora da qual não é possível o livre e pleno desenvolvimento da sua personalidade. 2. No exercício deste direito e no gozo destas liberdades ninguém está sujeito senão às limitações estabelecidas pela lei com vista exclusivamente a promover o reconhecimento e o respeito dos direitos e liberdades dos outros e a fim de satisfazer as justas exigências da moral, da ordem pública e do bem-estar numa sociedade democrática. 3. Em caso algum estes direitos e liberdades poderão ser exercidos contrariamente e aos fins e aos princípios das Nações Unidas.
    Hide TranscriptShow Transcript
  • Rights: (c)Otávio Roth
  • Art Genre: Arte gráfica
  • Art Form: Pulp painting e guache
  • Support: Papel artesanal
  • Depicted Topic: Artigo da Declaração Universal dos Direitos Humanos
  • Biography: Otávio Roth (1952-1993), artista visual, foi pioneiro na pesquisa e produção de papel artesanal no Brasil e precursor na elaboração de instalações de arte participativa em diversos países. Iniciou sua carreira como fotógrafo e artista gráfico, tendo conquistado reconhecimento internacional com a criação da primeira série artística da Declaração Universal dos Direitos Humanos (Oslo,1978).
Instituto Vladimir Herzog

Get the app

Explore museums and play with Art Transfer, Pocket Galleries, Art Selfie, and more

Interested in Visual arts?

Get updates with your personalized Culture Weekly

You are all set!

Your first Culture Weekly will arrive this week.

Home
Discover
Play
Nearby
Favorites