Attività ed interessi, Oggetto 100

Martedi, 3 Maggio 1955 PROGRA m m A GIOVANNI SEBASTIANO BACH Concerto Brandenburghese in re maggiore per cembalo concer- tante, flauto, violino e orchestra d'archi Concerto Brandenburghese n. 6 in si bemolle maggiore per 2 viole, 3 violoncelli e basso continuo Allegro Adagio ma non troppo Allegro Concerto Brandenburghese n. 2 in fa maggiore per tromba con- certante, flauto, oboe, violino e orchestra d'archi Allegro Andante Allegro assai SOLISTI: IRMGARD LECHNER, cembalo WERNER KROTZINGER, violino SIEGFRID BARCHET, v. cello HEINZ KIRCHNER, viola ULRICH STRAUSS, viola JOSEPH BOPP, flauto HELMUT WINSCHERMANN, oboe ADOLF SCHERBAUM, tromba L'ORCHESTRA DA CAMERA DI STOCCARDA si è affer- mata in questo dopoguerra come uno dei migliori complessi euro- pei del genere. L'esecuzione che, sotto la direzione del suo capo Karl Münchinger, essa dà dei Concerti Brandenburghesi di Gio- vanni Sebastiano Bach è giudicata da molti come degna di far testo, ed è stata fissata anche in pregevoli incisioni fonografiche. <A Son Altesse Royalle Monseigneur CRETIENNE LOUIS Marggraf de Brandenbourg etc. etc. Monseignuer! faire Comme j'eus il y une couple d'annéees, le bonheur de me entendre à votre Altesse Royalle, en vertu de ses ordres, et que je remarquai alors, qu'Elle prennoit quelque plaisir aux petits talents que le Ciel m'a donnés pour la Musique, et qu'en prennant Congé de Votre Altesse Royalle. Elle voulut bien me faire l'honneur de me commander de Lui envoyer quelques pieces, de ma Composition: j'ai donc selon ses tres gracieux ordres. pris la liberté de rendre mes tres-humbles devoirs à Votre Altesse Royalle, par les presents Concerts, que j'ai ac- commodés à plusieurs Instruments; La priant tres-humblement de ne vouloir pas juger leur imperfction, à la rigueur du gout fin et delicat, que tout le monde sçait qu'Elle a pour les pièces musicales; mais de tirer plutot: en benigne Consideration, le profond respect, el la tres humble obéissance que je tache à Lui temoigner par là. Pour le reste, Monseigneur, je supplie tres humblement votre Altesse Royalle, d'avoir la bonté de continuer ses bonnes graces envers moi, et d'être persuadée que je n'ai rien tant à coeur, que de pouvoir être employé en des occasions plus dignes d'Elle et de son service, moi qui suis avec un zele sans pareil Monseigneur De Votre Altesse Royalle Le tres humble et tres obeissant serviteur Jean Sebastien Bach." Coethen d. 24. Mar 1721. Questa dedica, scritta in un curioso francese arcaico, con cui Bach inviò il manoscritto dei sei Concerti al Margravio Cri- stiano Luigi di Brandenburgo (ultimo figlio delle seconde nozze