Eind december 1626 neemt Dirk Scheij in Keulen een Spaanse betaalmeester gevangen, omdat deze de soldij voor alle langs de Rijn gelegerde Spaanse soldaten bij zich heeft. Scheij vaart de rivier af en overhandigt zijn buit aan Frederik Hendrik. Om dit nooit meer te vergeten laat Scheij deze beker graveren met het verhaal van zijn tocht. Het eindigt met een Hollandse leeuw en een Oranjeboom binnen een omheining: zij verdedigen de Republiek.