Loading

Biografia, Oggetto 55

Lonzi Marta19 luglio 1991

La Galleria Nazionale

La Galleria Nazionale
Roma, Italy

Traduzione in lingua francese della biografia di Carla Lonzi realizzata da Michèle Causse.

Show lessRead more
  • Title: Biografia, Oggetto 55
  • Creator: Lonzi Marta
  • Date Created: 19 luglio 1991
  • Transcript:
    mon attention, furent de petites oasis de respect mutuel entre père et fille" (4) Au collège, Carla lit des autobiographies de saintes.Quoique née dans une famille non religieuse et quoique liée ensuite à des milieux résolument laiques, ces lectures n'en constitueront pas moins des points de référence irremplacables. "Plus d'une fois je suis revenue sur " Histoire d'une âme "de Therese Martin ainsi que sur le "Chateau de l'Ame" de Thérèse d'Avila. Toutes deux écrivent à la première personne et expriment des phénomènes et états intérieurs tout à fait naturels pour moi et que je ne retrouvais pas ailleurs...je les ai découverts dans le langage religieux des deux Therese parce qu'elles étaient engagées dans une aventure invisible et abstraite comme l'amour, concrete comme la souffrance. Je ne voyais pas comment l'on pouvait s'en passer. Je n'ai pas formule d'objection à leur endroit et j'ai toujours juge secondaire l'aspect édifiant de leurs ceuvres elles m'éclairent sur l'identité, me précèdent sur ce chemin et. bien qu'elles semblent renoncer à tout, il est clair pour moi qu'elles n'ont pas renoncé à l'essentiel.(5) 1943-57 A l'automne 1943 Carla quitte le collège selon les désirs de son père et va vivre à Radda, près de Florence, ou Tes siens se sont installés afin d'échapper aux bombardements Le père a pris la décision de retirer sa fille du couvent de Badia de crainte que le détachement croissant de Carla envers sa famille ne devienne une séparation définitive.
    Hide TranscriptShow Transcript
La Galleria Nazionale

Get the app

Explore museums and play with Art Transfer, Pocket Galleries, Art Selfie, and more

Home
Discover
Play
Nearby
Favorites