小澤秋成於1931年起擔任第五、六、七回「臺展」西洋畫審查員,同時皆以臺灣風景為題材作品參展,他的作品筆調輕盈帥勁、色彩豐富,引起如陳清汾等青年學子爭相仿效。小澤秋成每回來臺都會到各地旅行寫生,1931年與同樣來臺擔任「臺展」審查員的和田三造(1883-1967)等遊太魯閣並創作作品,1932年滯臺九個月舉行展覽,並於1933年接受高雄市役所委託,繪製三十餘件包括高雄壽山、西子灣、旗後、港口等風景油畫作品。在臺期間且和臺中州本地官員交誼,曾贈予〈烏溪兩岸〉作品。畫面中烏溪橋是連接霧峰與草屯的重要交通,厚實橋梁是現代化建設的表徵,橋面上人車往來熱鬧,以浪漫活潑的筆觸營造畫面一種流動的熱能。