Au premier plan, la descente de l’escalier qui poursuit le passage est le long du bâtiment 5. L'agencement des textures et des volumes suit la déclinaison des thèmes qui traversent toute l'architecture : agencement subtil des volumes, pointillisme des murs de galets, béton lisse ou brut de décoffrage, présence constante du végétal.