Dans cet épisode tiré des Histoires d’Hérodote, le roi se montre à ce point fier de la beauté de son épouse qu’il propose à son confident, le fidèle Gygès, d’en admirer avec lui la plastique à la dérobée, dissimulés derrière une tenture, alors qu’elle s’apprête à se coucher.