I Giganti, figure colossali dipinte come contadini infuriati che vogliono sollevare i monti scagliandoli contro la cupola dei regnanti, vengono più volte ritratti mentre la cascata delle stesse rocce che hanno smosso li seppellisce. In realtà, il racconto è puntuale e riporta una serie di episodi mitologici desunti dalla letteratura latina, ma quel che conta è il complessivo movimento della scena, che traduce nella rotazione continua la violenza di questi ribelli, destinati a precipitare nelle viscere della terra.