Pièce en forme de pot de chambre qui représente John Bull, personnage symbolisant l’Anglais typique. En faire un pot de chambre exprime les sentiments antibritanniques de Rafael Bordalo Pinheiro à la suite de l’ultimatum anglais de 1890, qui contestait la domination portugaise sur les territoires africains entre l’Angola et le Mozambique et qui souleva une vague d’indignation dans plusieurs pans de la société portugaise.
Outre sa présence sur cette œuvre en céramique, la figure de John Bull, a fréquemment surgi sur les pages des journaux de l’artiste, généralement dans des dessins à l’intention nettement critique. À la fin du XIXe siècle ont été créés divers personnages allusifs à de nombreux pays, tels les Français Monsieur et Madame Prudhomme, l’Américain Uncle Sam, le Brésilien Arola et, bien sûr, les Portugais Zé Povinho et Maria da Paciência.
Cette pièce a été offerte au Musée par l’ébéniste et constructeur Frederico Augusto Ribeiro, ami et collaborateur de Rafael Bordalo Pinheiro.