Dans ce jardin planté d'oliviers, Jésus, pressentant sa mort prochaine, est isolé des apôtres endormis au premier plan. Cette scène du Nouveau Testament précède l'arrestation du Christ organisée par Judas, qui arrive accompagné de soldats.
Selon la tradition médiévale, les végétaux sont avant tout choisis pour leur portée symbolique plutôt que représentés de façon illusionniste. Au pied du rocher, les clochettes blanches des campanules préfigurent la Passion. À l'arrière-plan de ce jardin, clos par une barrière tressée appelée plessis, un arbre en fleurs symbolise le printemps et, par conséquent, la fête de Pâques.
Au-delà des collines, des motifs végétaux décorent un ciel réalisé à la feuille d’or, symbolisant, au Moyen Âge, la présence du divin.