Ara a Tibério Claúdio

Placa a assinalar a homenagem cultual prestada anualmente ao imperador, pela cidade da Ammaia com a segunite inscrição:TIB(erio) . CLAVDIO / CAESARI . AVG(usto) . GERMANICO . IMP(eratori) . III / PONT(ifici) . MAX(imo) . TRIB(unicia) . POT(estate) . / IIII . CO(n)S(uli) . III . DESIG(nato) . IIII / CIVITAS . AMMAIENSIS / EX . VOTO . ANNVO / L(ucio) . CALVENTIO . VETERE . / CARMINIO . LEG(ato) . / TIB(erii) . CLAVDI(i) . CAESARIS . AVG(usti) / PROCVLO . PISIRI . F(ILIO) / OMVNCIONE . CILAI . F(ilio) // Tradução: A Tibério Cláudio César Augusto Germânico, imperador pela terceira vez, pontífice máximo, (investido) no poder tribunício pela quarta vez, cônsul pela terceira vez (e) designado pela quarta vez. A cidade de Ammaia, segundo o voto anual, sendo Lucius Calventius Vetus Carminus legado de Tibério Cláudio César Augusto (e magistrados) Proculus filho de Pisirus e Omuncio filho de Cilaius.