Il titolo di questo dipinto, Colori per mia figlia muta, si riferisce ad una forma di arte-terapia che Karl Schmid sperimentò, facendo mescolare i pigmenti a sua figlia (che all'epoca non riusciva a parlare) e insegnandole allo stesso tempo i nomi dei colori.