Letter

CO-3040 Machado, Ahmés de Paula. [Carta] 1944 dez. 22, Rio de Janeiro, RJ [para] Candido Portinari, [s.l.]. 2 p. [manuscrito] Portinari, Vou lhe pedir mais um grande favor. Tomo essa liberdade por causa do seu interesse mostrado em me ajudar no que me fosse necessário, para conseguir a bolsa de estudos. Conforme já lhe tinha dito, em sua casa, eu me inscrevi no Instituto Brasil-Estados Unidos, a conselho do Prof. Crawford. Já fiz o exame de inglês e consegui ser aprovado. Agora, lá no próprio Instituto, pediram-me que levasse 3 cartas de recomendação, e disseram-me que seria bastante interessante para mim se uma delas fosse sua. Por isso, peço-lhe mais esse grande favor. Segue junto o folheto com as explicações, fornecido pelo Instituto. Há nele um espaço vazio, mas a carta deve ser escrita noutro papel, porque nesse deverá ir a versão inglesa da mesma. A versão eu mesmo farei; mando-o somente para facilitar, pois nele estão as explicações necessárias. Peço-lhe desculpar-me mais esse incômodo e a pressa com que o estou pedindo: deverei entregar essa carta até o fim do mês. Aproveito o ensejo para lhe desejar boas festas e a todos os seus. Com um abraço muito agradecido do Ahmés Meu endereço: Ahmés de Paula Machado Rua Barão da Torre, 390 Ipanema. Rio.