Letter

CO-2916 Luraghi, Eugenio. [Carta] 1954 set. 1, Roma [para] Candido Portinari, Rio de Janeiro, RJ. [italiano][datilografado] Mio caríssimo Candido, in questi giorni burrascosi ho molto pensato a te e spero che tutto vada bene. Ormai ho definito gli accori per il libro dei tuoi disegni, che avrà il formato degli album Skira. In queste ultime domeniche ho riordinato i disegni riscegliendone 90 più quelli colorati e nei prossimi giorni scriverò la prefazione, che verrà riportata anche nelle traduzioni in portoghese, spagnolo, inglese e francese. Come ti ho già scritto avrei bisogno che tu mi completasse la storia cronologica della tua vita e della tua opera partendo dal 1950, continuando cioè la cronologia che io avevo composto per il mio primo libro. Se hai qualche notizia di particolare interesse relativa ai disegni, comunicamela. Avrei anche bisogno che mi mandassi le negativedelle fotografie dei disegni che mi hai consegnato, perchè la riproduzione riuscirebbe meglio e io vorrei fare la cosa più bella possibile. Se non le hai tutte, mandami quelle che puoi, pregando Gerometta di consegnarle ai piloti degli aeroplani italiani. Te le restituirò appena possibile. Mi piacerebbe avere anche qualche disegno di teste che mancano nella raccolta in mie mani. Aspetto ancora notizie circa la tua venuta con Maria e con João. Non sono ancora in grado di dirti quale sconto si potrà avere sul piroscafo, ma sono sicuro di riuscire ad ottenerlo. Attendo urgentemente la notizie che ti ho chiesto perchè vorrei fare uscire il libro per Natale, in modo da dartelo al tuo arrivo. Salutami molto Maria e João e abbiti un affettuoso abbraccio da tuo Eugenio P.S, Mandarmi anche una tua recente e bella fotografia!