Due lettere inviate al nipote Leonardo da due assistenti di Michelangelo ai primi di agosto del 1562, contengono l’urgente richiesta di invio di arnesi per lavorare il legno: il Maestro voleva infatti fare “uno Crocifiso di legnio”, forse per donarlo al nipote. Nel Carteggio dell’artista si trovano altre allusioni alla “scatola” che Leonardo mandò a Roma; e in una lettera a Leonardo Tiberio Calcagni descrive Michelangelo al lavoro sul “vostro Cristo di legniame”.