The decoding and deciphering of Second King Pinklao's name, with highlights which delineate key themes: brotherly bonds; humanization and individualization; abilities, character and role as the ‘rrotector”; and role as a Second King. The translation, from Pali/Sanskrit to English, along with the analysis of both kings' names were a team effort by 4 expert collaborators: a linguist, a diplomat, a poet, and the head court brahman of Thailand