Die rege Rezeption des Holzschnitts ist als Ausdruck künstlerischer Wertschätzung zu sehen. Heller ordnete den Originalen seiner Sammlung Kopien bei. Dabei arrangierte er zunächst die gleichseitigen, dann die spiegelverkehrten. Für das Motiv „Der ungläubige Thomas“ konnte er fünf Kopien erwerben, doch weitaus mehr waren ihm bekannt.