Estela funeraria discoidal

Con la intención de emular el Cau Ferrat de Santiago Rusiñol, por encargo de Charles Deering (South Paris, Maine, 1852 – Miami, Florida, 1927) Miquel Utrillo i Morlius (Barcelona, 1862 - Sitges, 1934), autor del proyecto y director de las obras del conjunto de Maricel, incorporó elementos decorativos y estructurales de nueva factura junto a otros de origen medieval o renacentista adquiridos por todo el territorio español.
Cuando en 1921 Charles Deering, por desavenencias con Utrillo, dejó Sitges llevándose consigo las colecciones de arte y antigüedades reunidas en Maricel, solo permanecieron aquí aquellas piezas que formaban parte integral de los edificios y poco más.
Un ejemplo es esta estela funeraria discoidal de origen medieval, posiblemente adquirida por Utrillo en la zona de Lleida o Tarragona, incrustada en la pared de la escalera de acceso al Palau de Maricel. La estela contiene un escudo apuntado con tres elementos en forma de vara, rodeado por la inscripción: “[HIC] LOCUS EST · G ·D(E) B URD(E)L LO”, que podemos traducir por “este [es] el lugar (tumba) de ·G·[erau?] de Bordell”.